koper coprra
Omemba slovenskega imena Copra – Kopr.

PETER KOPIČ alias PIETRO COPPO (Benetke 1469/70 – Izola 1555/1556). Tako piše v enem leksikonu a najbrž so pretiravali saj je njegova družina izhajala iz mesteca Caorle za katero ne bi rekel da so tam bili nastanjeni Slovenci. Nam je znan po zemljevidu Istre iz leta 1525, katerega je narisal ko je stanoval v Izoli, kamor se je priženil že leta 1499. Istro je prehodil povprek in počez in tudi objadral vso obalo. Ni čudno da je nastal tako natančen zemljevid v tistem času. Za nas Kuoprce je bolj važen opis krajev v njegovih knjigah. Iz teh zapisov je Phillipe Briet leta 1649 v njegovi Paralella Geografica omenil tudi slovansko ime za Koper in sicer kot COPRA. Najbrž je Coppo vprašal kakega našega meščana od kod je, pa je ta odgovoril: iz Kopra! ( Italijani namreč ne sklanjajo samih imen) Vidimo ponatis Coppovega zemljevida iz leta 1573 in zapis o Kopru iz Paralella Geografica.


copra koper
Zemljevid Pietra Coppa iz leta 1525

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja