{"id":9528,"date":"2026-02-28T05:09:00","date_gmt":"2026-02-28T05:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9528"},"modified":"2026-01-10T20:21:22","modified_gmt":"2026-01-10T20:21:22","slug":"oltar-kvarantore-quarantore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9528","title":{"rendered":"Oltar kvarantore &#8211; quarantore"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo.jpg\" rel=\"lightbox[9528]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-683x1024.jpg\" alt=\"kvarantore\" class=\"wp-image-9530\" style=\"aspect-ratio:0.6669832046008605;width:484px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-683x1024.jpg 683w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-200x300.jpg 200w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-768x1152.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-2-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo.jpg 1467w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oltar Kvarantore &#8211; Quarantore, ko so na cvetno nedeljo pred Veliko no\u010djo pri\u017egali 80 sve\u010d. Stara restavrirana in pobarvana fotografija.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Posebno vzdu\u0161je, je bilo ob\u010dutiti v koprski stolnici, ko so na cvetno nedeljo, pred veliko no\u010djo, pri\u017egali 80 sve\u010d na oltarju kvarantore. Takrat ni bilo \u0161e elektrike in ko so pri\u017egane sve\u010de osvetlile najve\u010dji pokriti prostor v mestu, je bil to za vernike in nevernike posebne spektakel in za\u010detek verskega obreda 40 urnega klanjanja. Na drugi restavrirani in \u010detrti izvirni fotografiji, lahko vidimo pri\u017egane sve\u010de na oltarju. Ve\u010dina kristjanov verjame, da je Jezus Kristus le\u017eal v grobnici 40 ur, preden je vstal od mrtvih. Obred &#8220;40 ur&#8221; so prvi\u010d uvedli okoli leta 1200. Viri o tem niso popolnoma zanesljivi, saj nekje navajajo, da se je za\u010del na obmo\u010dju severne Italije, ki je bilo pod bene\u010dansko oblastjo, nekje pa, da se je prvi\u010d izvajal v Zadru malo po letu 1200. Za ta verski obred se je uveljavil poseben oltar z veliko sve\u010dami, ve\u010dinoma manj\u0161i, kot ta, ki so ga naredili v Kopru. v manj\u0161ih cerkvah so za ta dogodek oltar le okrasili, kjer sve\u010de niso manjkale. Bene\u010danska oblast je leta 1706 izdala odlok s katerim dolo\u010da, da se v vseh kr\u0161\u010danskih cerkvah, ki so pod bene\u010dansko oblastjo izvaja obred Kvarantore, oziroma 40 urnega klanjanja.<\/p>\n\n\n\n<p>Glavni oltar izdelan iz razli\u010dnih vrst marmorja, je izdelal Piran\u010dan Gasparo Albetini leta 1788. Zanimiv je bil razko\u0161en oltar kvarantore (\u0161tiridesetih ur), ki je ob postavitvi prekril celoten glavni oltar, ga spremenil, da so ga uporabili ob obredih na veliki petek. Izdelan v stilu rokoko, ves izrezljan iz lesa, z zlatimi okraski, prava umetnina svojega \u010dasa. Oltar kvarantore, v slovenskem jeziku &#8220;40 urni oltar&#8221;, so postavili na cvetno nedeljo, teden dni pred Veliko no\u010djo, na glavnem oltarju stolnice, ki je v tistem \u010dasu imela 5 oltarjev. Pri nas v Istri nedeljo pred Veliko no\u010djo imenujemo Olj\u010dna nedelja, drugod po Sloveniji, ve\u010dinoma Cvetna nedelja. Medtem, ko Olj\u010dno nedeljo Italijani imenujejo &#8220;domenica delle palme&#8221;.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-1-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-dvojnas-vceraj-danes-Napis-scaled.jpg\" rel=\"lightbox[9528]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"712\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-1-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-dvojnas-vceraj-danes-Napis-1024x712.jpg\" alt=\"quarantore\" class=\"wp-image-9531\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-1-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-dvojnas-vceraj-danes-Napis-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-1-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-dvojnas-vceraj-danes-Napis-300x209.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-1-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-dvojnas-vceraj-danes-Napis-768x534.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-1-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-dvojnas-vceraj-danes-Napis-1536x1068.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-1-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-dvojnas-vceraj-danes-Napis-2048x1424.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na levi oltar Kvarantore (Quarantore &#8211; Quarant&#8217;ore), ki so ga neko\u010d postavili na cvetno nedeljo pred Veliko no\u010djo. Ko so poru\u0161ili glavni oltar, v Stolni cerkvi, oltarja Kvarantore ni bilo mogo\u010de ve\u010d postaviti. Na desni cerkveni glavni oltar, kot izgleda danes.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Obe izvirni sliki oltarja sta neprecenljiv dokument tistega \u010dasa, ker so ob kasnej\u0161i prenovi cerkve zru\u0161ili, ter prenovili, glavni oltar, zaradi \u010desar lesenega oltarja kvarantore ni bilo ve\u010d mogo\u010de namestiti, na njegovo obi\u010dajno mesto. Ve\u010dina takih oltarjev ne obstaja ve\u010d, a nekaj se jih je ohranilo v Dalmaciji, kjer se ta verski obred \u0161e vedno izvaja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika.jpg\" rel=\"lightbox[9528]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"662\" height=\"1024\" data-id=\"9532\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika-662x1024.jpg\" alt=\"oltar\" class=\"wp-image-9532\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika-662x1024.jpg 662w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika-194x300.jpg 194w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika-768x1187.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika-994x1536.jpg 994w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika-1325x2048.jpg 1325w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika-1024x1583.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-gorijo-Izvirna-slika.jpg 1423w\" sizes=\"auto, (max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oltar Kvarantore &#8211; Quarantore, ko so na cvetno nedeljo pred Veliko no\u010djo pri\u017egali 80 sve\u010d. Izvirna fotografija iz knjige &#8220;Capodistria un mondo scomparso per sempre&#8221; (Koper svet, ki je izginil za vedno).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika.jpg\" rel=\"lightbox[9528]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"1024\" data-id=\"9533\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika-695x1024.jpg\" alt=\"oltar\" class=\"wp-image-9533\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika-695x1024.jpg 695w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika-204x300.jpg 204w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika-768x1131.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika-1043x1536.jpg 1043w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika-1391x2048.jpg 1391w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika-1024x1508.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kvarantore-3-Oltar-stolne-cerkve-quarantore-narejen-1788-Gasparo-Albertini-restavrirana-barvna-svece-NE-gorijo-Izvirna-slika.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oltar Kvarantore &#8211; Quarantore, ko so ga postavili na cvetno nedeljo pred Veliko no\u010djo, preden so pri\u017egali 80 sve\u010d. Izvirna fotografija iz knjige &#8220;Capodistria un mondo scomparso per sempre&#8221; (Koper svet, ki je izginil za vedno).<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posebno vzdu\u0161je, je bilo ob\u010dutiti v koprski stolnici, ko so na cvetno nedeljo, pred veliko no\u010djo, pri\u017egali 80 sve\u010d na oltarju kvarantore. Takrat ni bilo \u0161e elektrike in ko so pri\u017egane sve\u010de osvetlile najve\u010dji pokriti prostor v mestu, je bil to za vernike in nevernike posebne spektakel in za\u010detek verskega obreda 40 urnega klanjanja. Na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9529,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[69,193],"tags":[4090,103,8,1396,4087,3378,4089],"class_list":["post-9528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umetnost","category-oblastindruzba","tag-4090","tag-istra","tag-koper","tag-oltar","tag-quarantore","tag-stolna-cerkev","tag-svece"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9534,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9528\/revisions\/9534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}