{"id":9458,"date":"2026-04-01T05:19:00","date_gmt":"2026-04-01T05:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9458"},"modified":"2026-01-29T16:45:17","modified_gmt":"2026-01-29T16:45:17","slug":"ozivele-koprske-soline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9458","title":{"rendered":"O\u017eivele koprske soline"},"content":{"rendered":"\n<p>Okoli mesta Koper na otoku so bile zelo obse\u017ene soline in med \u017eivimi ni ve\u010d nikogar, ki bi se jih spominjal. \u017de ve\u010d, kot 120 let jih ni ve\u010d, saj so bile mo\u010dno po\u0161kodovane, po hudi nevihti, leta 1911. Ostankov solin, nekdanjih kavedinov, med Koprom in Semedelo se sicer spominjam tudi sam, saj smo otroci tekali po vodi nekdanjih solinarskih bazenov, v katerih so \u0161e plavale \u0161tevilne solinarske ribice. A to je bilo zgodaj v otro\u0161tvu, saj so vse kar je spominjalo na nekdanje soline pospe\u0161eno zasuvali \u017ee pod Italijo, ko so na\u010drtno za\u010deli z bonifiko solin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"O\u017eivele koprske soline - Revived Koper salt pans\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ziSA_iZ4jeg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>V film\u010dku, oziroma 2 in pol minute dolgi animaciji, sem o\u017eivel nekdanje soline. Uporabil sem kar nekaj starih fotografij, risb in dva zemljevida. Po dokon\u010dnem izboru, sem vsako sliko posebej restavriral in obarval, tudi s pomo\u010djo UI. Naredil sem animacije ve\u010d restavriranih, slik, kot sem jih uporabil v videu, za vsak slu\u010daj. Ko sem imel vse animacije kon\u010dane s pomo\u010djo UI, sem jih za\u010del montirati v film\u010dek, ki sem mu dodal \u0161e zvoke in glasbeno ozadje. \u0160e nekaj grafike in video dokon\u010dal. Ko je vse kon\u010dano, bo marsikdo pomislil, da je to lahko in hitro narejeno, pa ni tako. Porabil se en teden, vsak dan malo, da sem si lahko ogledal dokon\u010dan kratek videoposnetek in \u0161e vedno bi lahko \u0161e kaj izbolj\u0161al. Upam, da vam bo v\u0161e\u010d.<\/p>\n\n\n\n<p>Foto album<\/p>\n\n\n<div id=\"grid-gallery-303-42655\" data-gg-id=\"303\" data-title=\"O\u017eivele koprske soline\" data-grid-type=\"0\" data-offset=\"5.3\" data-area-position=\"center\" data-icons=\"false\" data-preloader=\"true\" data-width=\"215\" data-height=\"215\" data-padding=\"0\" data-quicksand=\"disabled\" data-quicksand-duration=\"none\" data-popup-theme=\"theme_6\" data-popup-type=\"pretty-photo\" data-popup-image-text=\"data-description\" data-popup-widthsize=\"auto\" data-popup-heightsize=\"auto\" data-popup-i18n-words=\"{&quot;close&quot;:&quot;zapri&quot;,&quot;next&quot;:&quot;naprej&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;prej\\u0161nja&quot;,&quot;start_slideshow&quot;:&quot;za\\u010dni slideshow&quot;,&quot;stop_slideshow&quot;:&quot;ustavi slideshow&quot;,&quot;image&quot;:&quot;slika&quot;,&quot;of&quot;:&quot;izklop&quot;,&quot;prev&quot;:&quot;nazaj&quot;,&quot;cExpand&quot;:&quot;Expand&quot;,&quot;cPrevious&quot;:&quot;Prej\\u0161nja&quot;,&quot;cNext&quot;:&quot;Naprej&quot;,&quot;cExpandStr&quot;:&quot;Expand the image&quot;,&quot;cRotate&quot;:&quot;Zavrti&quot;,&quot;cDetails&quot;:&quot;Details&quot;}\" data-popup-slideshow=\"false\" data-popup-slideshow-speed=\"2500\" data-popup-hoverstop=\"true\" data-popup-slideshow-auto=\"false\" data-popup-background=\"\" data-popup-transparency=\"30\" data-popup-disable-history=\"\" data-popup-disable-changed-url=\"\" data-popup-border-type=\"solid\" data-popup-border-color=\"\" data-popup-border-width=\"\" data-popup-border-enable=\"\" data-fullscreen=\"false\" data-hide-tooltip=\"false\" data-caption-font-family=\"Default\" data-caption-text-size=\"140\" data-is-mobile=\"0\" data-caption-mobile=\"false\" data-hide-long-tltp-title=\"0\" data-caption-disabled-on-mobile=\"false\" data-popup-placement-type=\"0\" data-social-sharing=\"{&quot;enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;gallerySharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;position&quot;:null},&quot;imageSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;},&quot;popupSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;}}\" class=\"grid-gallery grid-gallery-fixed \" style=\" width:100%; height:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;position:relative;\"> <div class=\"gallery-loading\"> <div class=\"blocks\"> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-top\"><\/div> <div id=\"photos-303\" class=\"grid-gallery-photos\"><a id=\"gg-303-1546\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"9459\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-1-soline-national-geografic-1908.jpg?gid=303\" target=\"_self\" title=\"Solinarka. \u010crno bela fotografija objavljena v reviji National Geografic, leta 1908. slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:00;\"  rel=\"lightbox[9458]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption\" data-grid-gallery-type=\"quarter-slide-up\" data-index=\"0\" style=\"display:none;border-radius:00;; margin:5.3px; width:2150;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:2150; height:2150; overflow:hidden;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-1-soline-national-geografic-1908-215x215.jpg\" class=\"ggImg\" alt=\"soline 1908\" title=\"Solinarka. \u010crno bela fotografija objavljena v reviji National Geografic, leta 1908. slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-description=\"Solinarka. \u010crno bela fotografija objavljena v reviji National Geografic, leta 1908. slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-caption=\"Solinarka. \u010crno bela fotografija objavljena v reviji National Geografic, leta 1908. slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-title=\"Soline-Restavrirane-1-soline-national-geografic-1908\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#6f0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Solinarka. \u010crno bela fotografija objavljena v reviji National Geografic, leta 1908. slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI. <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-303-1547\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"9460\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-2-Ankaranske-po-letu-1910.jpg?gid=303\" target=\"_self\" title=\"Ankaranske solinarske hi\u0161e med leti 1911 - 1920. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:00;\"  rel=\"lightbox[9458]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption\" data-grid-gallery-type=\"quarter-slide-up\" data-index=\"1\" style=\"display:none;border-radius:00;; margin:5.3px; width:2150;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:2150; height:2150; overflow:hidden;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-2-Ankaranske-po-letu-1910-215x215.jpg\" class=\"ggImg\" alt=\"soline Ankaran\" title=\"Ankaranske solinarske hi\u0161e med leti 1911 - 1920. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-description=\"Ankaranske solinarske hi\u0161e med leti 1911 - 1920. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-caption=\"Ankaranske solinarske hi\u0161e med leti 1911 - 1920. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-title=\"Soline-Restavrirane-2-Ankaranske-po letu 1910\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#6f0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Ankaranske solinarske hi\u0161e med leti 1911 - 1920. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI. <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-303-1548\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"9461\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-3-Koper-streha-soline-semedela-1911-1915.jpg?gid=303\" target=\"_self\" title=\"Koprske strehe s solinami v ozadju. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:00;\"  rel=\"lightbox[9458]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption\" data-grid-gallery-type=\"quarter-slide-up\" data-index=\"2\" style=\"display:none;border-radius:00;; margin:5.3px; width:2150;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:2150; height:2150; overflow:hidden;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-3-Koper-streha-soline-semedela-1911-1915-215x215.jpg\" class=\"ggImg\" alt=\"koper soline 1911\" title=\"Koprske strehe s solinami v ozadju. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-description=\"Koprske strehe s solinami v ozadju. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-caption=\"Koprske strehe s solinami v ozadju. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-title=\"Soline-Restavrirane-3-Koper-streha-soline-semedela-1911-1915\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#6f0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Koprske strehe s solinami v ozadju. Zbledela stara slika restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI. <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-303-1549\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"9462\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-4-Soline-koper-Skocjan-1905.jpg?gid=303\" target=\"_self\" title=\"Soline med Koprom in \u0160kocjanom okoli leta 1905. Zbledela stara razglednica restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:00;\"  rel=\"lightbox[9458]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption\" data-grid-gallery-type=\"quarter-slide-up\" data-index=\"3\" style=\"display:none;border-radius:00;; margin:5.3px; width:2150;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:2150; height:2150; overflow:hidden;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Soline-Restavrirane-4-Soline-koper-Skocjan-1905-215x215.jpg\" class=\"ggImg\" alt=\"soline \u0160kocjan\" title=\"Soline med Koprom in \u0160kocjanom okoli leta 1905. Zbledela stara razglednica restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-description=\"Soline med Koprom in \u0160kocjanom okoli leta 1905. Zbledela stara razglednica restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI.\" data-caption=\"Soline med Koprom in \u0160kocjanom okoli leta 1905. Zbledela stara razglednica restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI. \" data-title=\"Soline-Restavrirane-4-Soline-koper-\u0160kocjan-1905\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#6f0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Soline med Koprom in \u0160kocjanom okoli leta 1905. Zbledela stara razglednica restavrirana in pobarvana tudi s pomo\u010djo UI. <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-bottom\"><\/div> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <!-- Gallery by Supsystic plugin1.15.17 --><a title=\"Gallery Wordpress\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/photo-gallery\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Gallery Wordpress<\/a>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Okoli mesta Koper na otoku so bile zelo obse\u017ene soline in med \u017eivimi ni ve\u010d nikogar, ki bi se jih spominjal. \u017de ve\u010d, kot 120 let jih ni ve\u010d, saj so bile mo\u010dno po\u0161kodovane, po hudi nevihti, leta 1911. Ostankov solin, nekdanjih kavedinov, med Koprom in Semedelo se sicer spominjam tudi sam, saj smo otroci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9463,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[333],"tags":[2705,1178,47,9,104,8,10,11,190,7],"class_list":["post-9458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmi-zvok","tag-2705","tag-1178","tag-ankaran","tag-capodistria","tag-istria","tag-koper","tag-saline","tag-salt-pains","tag-skocjan","tag-soline"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9464,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9458\/revisions\/9464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}