{"id":9239,"date":"2026-02-09T05:57:00","date_gmt":"2026-02-09T05:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9239"},"modified":"2025-12-11T12:09:04","modified_gmt":"2025-12-11T12:09:04","slug":"koper-na-otoku-izola-na-polotoku-leta-1525","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9239","title":{"rendered":"Koper na otoku, Izola na polotoku leta 1525"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-scaled.jpg\" rel=\"lightbox[9239]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-653x1024.jpg\" alt=\"koper izola 1525\" class=\"wp-image-9241\" style=\"aspect-ratio:0.637692940479628;width:586px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-653x1024.jpg 653w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-191x300.jpg 191w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-768x1204.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-980x1536.jpg 980w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-1307x2048.jpg 1307w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-1024x1605.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piri-Reis-zemljevid-obale-Koper-Izola_1525-scaled.jpg 1634w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Obala od Izole do Kopra, Avtor: Pir\u00ee Reis (umrl 1554?), Datum: 1525<br>, Velikost: 24 cm \u0161irine in 34 cm vi\u0161ine<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>V roke mi je slu\u010dajno pri\u0161el krasen zemljevid mest na istrski obali, ki ga je narisal tur\u0161ki admiral Piri Reis, ki je bil znan po svoji natan\u010dnosti. Na sliki, je del obale od Izole do Kopra leta 1525, kjer je popolnoma jasno vidno, da je mesto Koper bilo tedaj na otoku in Izola na polotoku. Tur\u0161ki admiral je zemljevid risal, nekaj let po letu 1500, ko je zemljevide risal tudi Pietro Coppo iz Izole. Mogo\u010de sta se tudi poznala, a zagotovo sta vedela eden za drugega, saj v tistih \u010dasih ni bilo ravno veliko dobrih kartografov.<\/p>\n\n\n\n<p>O sliki:<br>Zemljevid je narisan ro\u010dno, ki ga je okoli leta 1525 narisal Piri Reis, priznani osmanski admiral in kartograf. Ta zemljevid prikazuje obalo od Izole do Kopra, ki se nahaja v dana\u0161nji Sloveniji ob Jadranskem morju. Zemljevid je del ve\u010djega rokopisa, znanega kot Walters Ms. W.658, ki ga hrani Umetnostni muzej Walters (The Walters Art Museum).<\/p>\n\n\n\n<p>Zemljevid je skrbno narisan in poslikan s \u010drnilom in pigmenti na papirju. Odra\u017ea izjemno obrt, zna\u010dilno za osmansko kartografijo v 16. stoletju. Uporaba \u017eivahnih barv, zlasti zlate, rde\u010de in modre, doda vizualno privla\u010dnost in pomaga pri razlikovanju razli\u010dnih elementov.<\/p>\n\n\n\n<p>Naslov: Obala od Izole do Kopra<br>Avtor: Pir\u00ee Reis (umrl 1554?)<br>Datum tiska: 1525<br>Velikost: 24 cm \u0161irine in 34 cm vi\u0161ine<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V roke mi je slu\u010dajno pri\u0161el krasen zemljevid mest na istrski obali, ki ga je narisal tur\u0161ki admiral Piri Reis, ki je bil znan po svoji natan\u010dnosti. Na sliki, je del obale od Izole do Kopra leta 1525, kjer je popolnoma jasno vidno, da je mesto Koper bilo tedaj na otoku in Izola na polotoku. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9240,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[4000,9,103,104,3998,8,3999],"class_list":["post-9239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zemljevidi","tag-4000","tag-capodistria","tag-istra","tag-istria","tag-izola-piri-reis","tag-koper","tag-piri-reis"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9239"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9245,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9239\/revisions\/9245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}