{"id":9178,"date":"2026-03-24T05:07:00","date_gmt":"2026-03-24T05:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9178"},"modified":"2026-01-05T15:01:20","modified_gmt":"2026-01-05T15:01:20","slug":"koper-med-leti-1900-in-1950","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=9178","title":{"rendered":"Koper med leti 1900 in 1950"},"content":{"rendered":"
\n
\"koper<\/a>
Koper med leti 1900 – 1950<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ve\u010dkrat smo \u017ee zapisali, da je bilo v Slovenski Istri samo eno mesto na otoku in to je bil Koper. A urbane legende in pravljice, ne izginejo \u010dez no\u010d, ker jih \u0161irijo priseljenci in celo nekateri novinarji, ki ne poznajo na\u0161e zgodovine. Namre\u010d \u0161e vedno je veliko tak\u0161nih, ki trdijo, da je bila Izola otok, \u010deprav to ne dr\u017ei. Bila je na polotoku. Kaj \u010dmo, ko pride nekdo iz slovenskega mo\u010dvirja k morju in se prvi\u010d sre\u010da z italijanskim jezikom, ime mesta Isola, pa\u010d prevede v otok in je prepri\u010dan, da je odkril toplo vodo. Dokler bo veliko podobnih modrecev \u0161irilo tak\u0161ne legende in pravljice, bodo legende ostale \u017eive.<\/p>\n\n\n\n

Na zgornji sliki okoli leta 1900, s pogledom z vrha Markovega hriba, imamo ob\u010dutek, kot, da bi Koper plaval na morju. V tistem \u010dasu, je bilo mesto \u0161e na otoku, tako kot 1000 in ve\u010d let v preteklosti. Na drugi sliki iz razglednice okoli leta 1950, torej 50, ko je minilo 50, oziroma, nekaj let manj, pa je mesto \u017ee na polotoku. Danes ni ve\u010d sledi o nekdanjem otoku, vsaj na prvi pogled ne. Zgornja slika je iz knjige “Capodistria che non c’e piu” (Koper, ki ga ni ve\u010d). Sliko in razglednico sem izostril in pobarval, tudi s pomo\u010djo UI, da pri\u010daram \u010dase, ki jih ni ve\u010d. Med komentarji sta obe \u010drno beli izvirni sliki.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Foto galerija<\/p>\n\n\n\n

\n
\"1900\"<\/a>
Izvirna slika iz knjige “Capodistria un mondo scomparso per sempre” slikana okoli leta 1900<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"1950\"<\/a>
Izvirna slika na razglednici okoli leta 1950<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ve\u010dkrat smo \u017ee zapisali, da je bilo v Slovenski Istri samo eno mesto na otoku in to je bil Koper. A urbane legende in pravljice, ne izginejo \u010dez no\u010d, ker jih \u0161irijo priseljenci in celo nekateri novinarji, ki ne poznajo na\u0161e zgodovine. Namre\u010d \u0161e vedno je veliko tak\u0161nih, ki trdijo, da je bila Izola otok, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9180,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[2851],"tags":[1224,455,9,103,104,8],"class_list":["post-9178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slike","tag-1224","tag-455","tag-capodistria","tag-istra","tag-istria","tag-koper"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t