{"id":8069,"date":"2025-07-28T05:36:00","date_gmt":"2025-07-28T05:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=8069"},"modified":"2025-06-23T17:43:42","modified_gmt":"2025-06-23T17:43:42","slug":"lahkotno-zivljenje-italijanskih-bogatih-druzin-v-zusterni-3-del","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=8069","title":{"rendered":"Lahkotno \u017eivljenje italijanskih bogatih dru\u017ein v \u017dusterni 3. del"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-1-skale-vecja.jpg\" rel=\"lightbox[8069]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1700\" height=\"1030\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-1-skale-vecja.jpg\" alt=\"skale scogli\" class=\"wp-image-8072\" style=\"width:611px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-1-skale-vecja.jpg 1700w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-1-skale-vecja-300x182.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-1-skale-vecja-1024x620.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-1-skale-vecja-768x465.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-1-skale-vecja-1536x931.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1700px) 100vw, 1700px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Del morskega obre\u017eja, ki je \u0161e vedno tak\u0161en, kot pred 120 leti. \u010ceri, oziroma skale, ki se poka\u017eejo ob oseki, smo tisti, ki smo tukaj pre\u017eiveli otro\u0161tvo, spoznali vsako posebej. Tudi ko je plima in so skale pod morsko gladino, plavamo do njih in stopimo nanje, saj jih ne moremo zgre\u0161iti. fotografija leta 1939<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Del morskega obre\u017eja, ki je \u0161e vedno tak\u0161en, kot pred 120 leti. \u010ceri, oziroma skale, ki se poka\u017eejo ob oseki, smo tisti, ki smo tukaj pre\u017eiveli otro\u0161tvo, spoznali vsako posebej. Tudi ko je plima in so skale pod morsko gladino, plavamo do njih in stopimo nanje, saj jih ne moremo zgre\u0161iti (1. slika).<\/p>\n\n\n\n<p>Tako kot danes so se tudi nekdaj spopadali s poletno su\u0161o. Na vrtu vile Romano so imeli vodnjak, ki pa se je poleti zelo po\u010dasi polnil, \u010de je bila su\u0161a in ni de\u017eevalo. Na celem \u017dusternskem pobo\u010dju je veliko izvirov, oziroma voda ujeta v plasti laporja se po\u010dasi pretaka, poleti pa komaj kaplja, zato so se ob veliki porabi vode vodnjaki polnili dan ali dva. Giulio je na\u0161el re\u0161itev za zalivanje vrta pred vilo, kjer niso imeli samo dreves in ro\u017e, temve\u010d tudi zelenjavo. Od bli\u017enjih kmetov je kupil odrabljeno kamnito posodo za olivno olje s pokrovom in star lesen sod. Kamnito posodo je temeljito o\u010distil in prebarval pokrov, lesen sod pa je postavil na par metrov vi\u0161je mesto za hi\u0161o. Iz vodnjaka je pre\u010drpal vodo v kamniti posodo in z nje v lesen sod iz katerega je s pomo\u010djo sile te\u017enosti zalival vrt. Med tem \u010dasom, ko je uporabljal vodo iz soda in kamnite posode, se je vodnjak spet napolnil.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-2-pupce.jpg\" rel=\"lightbox[8069]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"619\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-2-pupce-619x1024.jpg\" alt=\"Moleto pupce\" class=\"wp-image-8073\" style=\"width:401px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-2-pupce-619x1024.jpg 619w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-2-pupce-181x300.jpg 181w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-2-pupce-768x1270.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-2-pupce-929x1536.jpg 929w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-2-pupce.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vnukinje in vnuk Clelie Romano na Moletu; Jolanda, Rita, Livia in Guido, leta 1941<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Gospa Frida, \u017eena od Giuliota, je bila Nemka, zato so njuni otroci gladko govorili nem\u0161ko in italijansko, a u\u010dili so se tudi franco\u0161\u010dine in angle\u0161\u010dine. Doktor Casagrande, pa jih je pou\u010deval latin\u0161\u010dino. Medtem, ko je bila ve\u010dina revnih otrok komaj pismenih, so bogati skrbeli za izobrazbo svojih otrok. Pri Romanovih so otroci brali knjige v italijan\u0161\u010dini in nem\u0161kem jeziku in brali razne \u010dasopise, ki so jih prejemali, kot; La neue Freie Presse&#8221;, &#8220;Grazer Tagblatt&#8221;, &#8220;Berliner Tagblatt&#8221; in druge. A pou\u010devali so ji tudi glasbo. Ve\u010dkrat so doma tudi skupaj zaigrali, Giulio jih je spremljal na kitaro, Maria in Gulietto sta igrala violino. Igrali so skladbe Bethovna in drugih skladateljev.<\/p>\n\n\n\n<p>V vili Romano je bilo potrebno marsikaj postoriti, gospa Marija iz Valdoltre, ki smo jo \u017ee omenili, je opravljala hi\u0161na dela, kuhala in seveda prala perilo, kar je bilo kar naporno delo. Oprano perilo je obesila na teraso pred stavbo, kjer se je na soncu hitro posu\u0161ilo. Likanje z likalniki na \u017eerjavico, je bilo \u0161e posebno v poletnem \u010dasu naporno. Danes si ve\u010dina tak na\u010din dela te\u017eko predstavlja, \u010deprav se nekateri tega \u0161e spomnimo in vemo kako naporno je to bilo za na\u0161e mame, ali slu\u017ekinje, tistih, ki so si jih lahko privo\u0161\u010dili.<\/p>\n\n\n\n<p>Romanovi so jeseni redno \u0161li pomagat na nekaj kmetij, ko je bila trgatev. Konec septembra so pomagali dru\u017eini \u017derjal, takoj nato tudi pri Casagrande. Oktobra pa so bili na trgatvi pri dru\u017eini Vatovec, a okoli 11. oktobra na zgledni kmetiji Norbedo. Trgatev je bila isto\u010dasno tudi velik praznik in prilika za dru\u017eenje.<\/p>\n\n\n\n<p>Kot so nekateri opazili na sliki kuhinje (3. slika) visijo s stropa klobase in pr\u0161ut, seveda tega ni gospoda pripravila sama. S kme\u010dkimi pridelki, vinom, pr\u0161utom, klobasami, panceto, jih je ve\u010dinoma oskrbovala dru\u017eina Norbedo. Norbedovi so imeli zgledno kmetijo na podro\u010dju Prove, ki sta si jo po smrti o\u010deta razdelila brata Ugo in starej\u0161i brat. Starej\u0161i se je po vojni z dru\u017eino odselil v Italijo, tako je njegova kmetija propadla. Ugo pa je na svoji zemljici ostal do svoje smrti. Krasen \u010dlovek in zgleden kmet, ki me je veliko nau\u010dil. O tem kdaj drugi\u010d. Jeseni leta 1915 je bila letina obilna in na kmetiji Norbedo so imeli najve\u010djega pra\u0161i\u010da na celem hribu, tehtal je 212 kg. Guilio Cesare Romano je od gospe Norbeto odkupil klobase, panceto in pr\u0161ut omenjena pra\u0161i\u010da. Od njih je kupil tudi kis, veliko sadja, od katerega velja omeniti hru\u0161ke, po katerih je di\u0161ala cela kuhinja. Ker je zmanjkalo poceni vina, je kupil precej dra\u017eji sladki refo\u0161k, narejen iz napol posu\u0161enih grozdov. Po tem cenjenem refo\u0161ku, je bila sicer bolj znana Izola. In kot je v svojem dnevniku zapisala Clelia Romano, ga je bilo \u0161koda piti, ker je bil predober. Kot je meni znano, se je tradicija sladkega refo\u0161ka pri nas izgubila, a mogo\u010de se motim.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-3-moleto.jpg\" rel=\"lightbox[8069]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"613\" data-id=\"8076\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-3-moleto-1024x613.jpg\" alt=\"Moleto\" class=\"wp-image-8076\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-3-moleto-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-3-moleto-300x179.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-3-moleto-768x459.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-3-moleto-1536x919.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-3-moleto.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pogled z pristani\u0161\u010da Moleto na vilo Romano med zelenjem leta 1940<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-4-kuhinja.jpg\" rel=\"lightbox[8069]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"664\" data-id=\"8077\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-4-kuhinja-1024x664.jpg\" alt=\"kuhinja\" class=\"wp-image-8077\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-4-kuhinja-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-4-kuhinja-300x195.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-4-kuhinja-768x498.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-4-kuhinja-1536x996.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Lahkotnoi-zivljenje-ita-bog-dru-3-del-4-kuhinja.jpg 1648w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kuhinja v vili Romano, kjer ni manjkalo klobas in pr\u0161uta. Narisal Giulio Romano.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/lahkotno-zivljenje-italijanskih-bogatih-druzin-v-zusterni-4-del\/\" title=\"\">Nadaljevanje v 4. delu ->><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/lahkotno-zivljenje-italijanskih-bogatih-druzin-v-zusterni-1-del\">1. del -&gt; preberi<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/lahkotno-zivljenje-italijanskih-bogatih-druzin-v-zusterni-2-del\/\" style=\"border-radius:49px\">2. del -&gt; preberi<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/lahkotno-zivljenje-italijanskih-bogatih-druzin-v-zusterni-3-del\/\">3. del -&gt; preberi<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/lahkotno-zivljenje-italijanskih-bogatih-druzin-v-zusterni-4-del\/\">4. del -&gt; preberi<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vir &#8220;C&#8217;era una voltaCapodistria&#8221; Clelia Romano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del morskega obre\u017eja, ki je \u0161e vedno tak\u0161en, kot pred 120 leti. \u010ceri, oziroma skale, ki se poka\u017eejo ob oseki, smo tisti, ki smo tukaj pre\u017eiveli otro\u0161tvo, spoznali vsako posebej. Tudi ko je plima in so skale pod morsko gladino, plavamo do njih in stopimo nanje, saj jih ne moremo zgre\u0161iti (1. slika). Tako kot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8070,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[193,44],"tags":[1402,1203,9,3604,3601,3596,3607,331,103,104,3606,8,133,1941,3603,3602,3605,277,1337,129],"class_list":["post-8069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oblastindruzba","category-zusterna","tag-1402","tag-1203","tag-capodistria","tag-casagrande","tag-ceri","tag-clelia-romano","tag-giulio-romano","tag-giusterna","tag-istra","tag-istria","tag-kmetija-norbedo","tag-koper","tag-prove","tag-refosk-2","tag-scogli","tag-skale","tag-sluzkinja","tag-valdoltra","tag-vodnjak","tag-zusterna"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8069"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8093,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8069\/revisions\/8093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}