{"id":8040,"date":"2025-07-16T04:54:00","date_gmt":"2025-07-16T04:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=8040"},"modified":"2025-06-23T14:11:11","modified_gmt":"2025-06-23T14:11:11","slug":"otroci-v-salari-1962","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=8040","title":{"rendered":"Otroci v \u0160alari 1962"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Otroci-v-Salari-1962_1-vecja.jpg\" rel=\"lightbox[8040]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1326\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Otroci-v-Salari-1962_1-vecja.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8047\" style=\"width:605px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Otroci-v-Salari-1962_1-vecja.jpg 1920w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Otroci-v-Salari-1962_1-vecja-300x207.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Otroci-v-Salari-1962_1-vecja-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Otroci-v-Salari-1962_1-vecja-768x530.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Otroci-v-Salari-1962_1-vecja-1536x1061.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Naselje pritli\u010dnih stanovanj v \u0160alari leta 1962<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>V \u0160alari je bilo pred okoli 60 leti vse druga\u010de, saj kot je videti na 1. sliki so otroci brez skrbi sedeli na cesti sredi ulice in se igrali. Te ulice med enostanovanjskimi hi\u0161ami niso imele imena, vse so spadale pod Vanganelska cesto. Prva desno je imela \u0161tevilko 21. Vanganelsko cesto je videti tudi na 2. sliki.<\/p>\n\n\n\n<p>To so bili \u010dasi, ko smo ob plimi v Bada\u0161evici \u0161e lovili sipe in liste s fo\u0161ino (osti). Namre\u010d sipe, morski listi, a tudi kak\u0161en cipelj je iz \u0160kocjanskega zatoka priplaval po reki navzgor proti toku, a najdlje le do slapa v \u0160alari. Poleti pa je bilo tam pri slapu na reki Bada\u0161evici na\u0161e kopali\u0161\u010de. Najbolj smo se zabavali, poleti po nevihti, ali bolj mobilnih padavinah, ko je bilo v strugi veliko vode in slap ve\u010dji, z  mo\u010dnej\u0161im tokom. Nad slapom so legli v vodo in  se prepustili toku, da nas je odnesel preko slapu v ni\u017eje le\u017ee\u010do strugo. Plavali smo tudi za slap kjer se nas ni videlo, \u010de so slu\u010dajno pri\u0161li star\u0161i naokoli. V tistem \u010dasu se je Bada\u0161evica \u0161e izlivala v \u0160kocjanski zatok, oziroma \u0160tanjon, saj so jo kasneje preusmerili proti izlivu v morje pri Semedelskem kri\u017ei\u0161\u010du. Poleti so v strugi plavale tudi ka\u010de; najve\u010d kobranke, a tudi kak\u0161en modras se je na\u0161el. Po kanalih med njivami je bilo \u0161e veliko pupkov. Samice teh dvo\u017eivk so bile sivorjave barve, a samci so bili malo ve\u010dji, imeli so izrastek na glavi in po vratu so bili \u017eivo rde\u010de in modro obarvani. Nekiateri otroci so si domov vzeli eno samico in enega samca pupkov in jih imeli v stekleni posodi v kateri so vsak dan menjavali vodo. Hranili so jih z gresom za dojen\u010dke. Jeseni smo se otroci odpravili na pobo\u010dje Pomjana, kje smo nabirali kostanje in jih doma na dvori\u0161\u010du pred pritli\u010dnimi stanovanji pekli, da jue di\u0161alo dale\u010d naokoli. Za nas otroke je bilo to raj na Zemlji. <\/p>\n\n\n\n<p>Tam <a><\/a>blizu je \u0161e delovala tovarna pohi\u0161tva &#8220;Stil&#8221;, a tudi tovarna TOMOS je bila zelo uspe\u0161na. V gostilni pri Angelu je bilo ob koncih tedna vse polno ljudi. Vse to je danes le \u0161e lep spomin.<\/p>\n\n\n\n<p>Na 3. sliki je stanovanje kjer je stanovala danes gospa Metka, mama od Tinkare Kova\u010d na za\u010detku iste ulice. Na 4. sliki je med otroci z ulice tudi Metka prva z leve, v drugi vrsti stoji, danes gospa \u017ee upokojena.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div id=\"grid-gallery-282-63181\" data-gg-id=\"282\" data-title=\"Otroci \u0160alare 1962\" data-grid-type=\"3\" data-offset=\"5.3\" data-area-position=\"center\" data-icons=\"false\" data-preloader=\"true\" data-width=\"215\" data-height=\"215\" data-padding=\"0\" data-quicksand=\"disabled\" data-quicksand-duration=\"none\" data-popup-theme=\"theme_6\" data-popup-type=\"pretty-photo\" data-columns-number=\"3\" data-popup-image-text=\"data-caption\" data-popup-widthsize=\"auto\" data-popup-heightsize=\"auto\" data-popup-i18n-words=\"{&quot;close&quot;:&quot;zapri&quot;,&quot;next&quot;:&quot;naprej&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;prej\\u0161nja&quot;,&quot;start_slideshow&quot;:&quot;za\\u010dni slideshow&quot;,&quot;stop_slideshow&quot;:&quot;ustavi slideshow&quot;,&quot;image&quot;:&quot;slika&quot;,&quot;of&quot;:&quot;izklop&quot;,&quot;prev&quot;:&quot;nazaj&quot;,&quot;cExpand&quot;:&quot;Expand&quot;,&quot;cPrevious&quot;:&quot;Prej\\u0161nja&quot;,&quot;cNext&quot;:&quot;Naprej&quot;,&quot;cExpandStr&quot;:&quot;Expand the image&quot;,&quot;cRotate&quot;:&quot;Zavrti&quot;,&quot;cDetails&quot;:&quot;Details&quot;}\" data-popup-slideshow=\"false\" data-popup-slideshow-speed=\"2500\" data-popup-hoverstop=\"true\" data-popup-slideshow-auto=\"false\" data-popup-background=\"\" data-popup-transparency=\"30\" data-popup-disable-history=\"\" data-popup-disable-changed-url=\"\" data-popup-border-type=\"solid\" data-popup-border-color=\"\" data-popup-border-width=\"\" data-popup-border-enable=\"\" data-fullscreen=\"false\" data-hide-tooltip=\"false\" data-caption-font-family=\"Default\" data-caption-text-size=\"140\" data-is-mobile=\"0\" data-caption-mobile=\"false\" data-hide-long-tltp-title=\"0\" data-caption-disabled-on-mobile=\"false\" data-responsive-colums=\"{&quot;desktop&quot;:{&quot;width&quot;:&quot;1200&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;},&quot;tablet&quot;:{&quot;width&quot;:&quot;768&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;},&quot;mobile&quot;:{&quot;width&quot;:&quot;320&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;}}\" data-popup-placement-type=\"0\" data-social-sharing=\"{&quot;enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;gallerySharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;position&quot;:null},&quot;imageSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;},&quot;popupSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;}}\" class=\"grid-gallery grid-gallery-fixed \" style=\" width:100%; height:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;position:relative;\"> <div class=\"gallery-loading\"> <div class=\"blocks\"> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-top\"><\/div> <div id=\"photos-282\" class=\"grid-gallery-photos\"><a id=\"gg-282-1416\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"8043\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Otroci-v-Salari-1962_2.jpg?gid=282\" target=\"_self\" title=\"Otroci iz ulice ob takratnem stanovanju Vanganelska cesta 21\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[8040]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"0\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:5.3px; width:2150;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:2150; height:2150; overflow:hidden;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Otroci-v-Salari-1962_2-215x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"otroci 1962\" title=\"Otroci iz ulice ob takratnem stanovanju Vanganelska cesta 21\" data-description=\"Otroci iz ulice ob takratnem stanovanju Vanganelska cesta 21\" data-caption=\"Otroci iz ulice ob takratnem stanovanju Vanganelska cesta 21\" data-title=\"Otroci-v-\u0160alari-1962_2\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Otroci iz ulice ob takratnem stanovanju Vanganelska cesta 21 <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-282-1417\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"8044\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Otroci-v-Salari-1962_3.jpg?gid=282\" target=\"_self\" title=\"Na sliki je stanovanje, kjer je stanovala danes gospa Metka, mama od Tinkare Kova\u010d na za\u010detku ulice, Na sliki z desne Gracijela Kodarin, danes Fatori\u010d.\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[8040]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"1\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:5.3px; width:2150;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:2150; height:2150; overflow:hidden;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Otroci-v-Salari-1962_3-215x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"\u0160alara 1962\" title=\"Na sliki je stanovanje, kjer je stanovala danes gospa Metka, mama od Tinkare Kova\u010d na za\u010detku ulice, Na sliki z desne Gracijela Kodarin, danes Fatori\u010d.\" data-description=\"Na sliki je stanovanje, kjer je stanovala danes gospa Metka, mama od Tinkare Kova\u010d na za\u010detku ulice, Na sliki z desne Gracijela Kodarin, danes Fatori\u010d.\" data-caption=\"Na sliki je stanovanje, kjer je stanovala danes gospa Metka, mama od Tinkare Kova\u010d na za\u010detku ulice, Na sliki z desne Gracijela Kodarin, danes Fatori\u010d.\" data-title=\"Otroci-v-\u0160alari-1962_3\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Na sliki je stanovanje, kjer je stanovala danes gospa Metka, mama od Tinkare Kova\u010d na za\u010detku ulice, Na sliki z desne Gracijela Kodarin, danes Fatori\u010d. <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-282-1418\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"8045\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Otroci-v-Salari-1962_4.jpg?gid=282\" target=\"_self\" title=\"Stanovanje Vanganelska ceta 21. na koncu, oziroma na za\u010detku ulice. Leto 1962\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[8040]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"2\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:5.3px; width:2150;\" ><div class=\"crop\" style=\" width:2150; height:2150; overflow:hidden;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Otroci-v-Salari-1962_4-215x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"\u0160alara 1962\" title=\"Stanovanje Vanganelska ceta 21. na koncu, oziroma na za\u010detku ulice. Leto 1962\" data-description=\"Stanovanje Vanganelska ceta 21. na koncu, oziroma na za\u010detku ulice. Leto 1962\" data-caption=\"Stanovanje Vanganelska ceta 21. na koncu, oziroma na za\u010detku ulice. Leto 1962\" data-title=\"Otroci-v-\u0160alari-1962_4\" style=\" width:215px; height:215px;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Stanovanje Vanganelska ceta 21. na koncu, oziroma na za\u010detku ulice. Leto 1962 <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-bottom\"><\/div> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <!-- Gallery by Supsystic plugin1.15.17 --><a title=\"Gallery Wordpress\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/photo-gallery\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Gallery Wordpress<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V \u0160alari je bilo pred okoli 60 leti vse druga\u010de, saj kot je videti na 1. sliki so otroci brez skrbi sedeli na cesti sredi ulice in se igrali. Te ulice med enostanovanjskimi hi\u0161ami niso imele imena, vse so spadale pod Vanganelska cesto. Prva desno je imela \u0161tevilko 21. Vanganelsko cesto je videti tudi na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8041,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[90,2708],"tags":[1509,3035,9,3591,103,104,8,3592,3590,3589,3587,3153,1558,3588],"class_list":["post-8040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto","category-naselja","tag-1509","tag-3035","tag-capodistria","tag-gracijela-fatur","tag-istra","tag-istria","tag-koper","tag-marancin","tag-metka","tag-salara-2","tag-salara","tag-stil","tag-tomos","tag-vanganelska-cesta"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8040"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8048,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8040\/revisions\/8048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}