{"id":7609,"date":"2025-05-29T07:29:00","date_gmt":"2025-05-29T07:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=7609"},"modified":"2025-05-08T15:38:32","modified_gmt":"2025-05-08T15:38:32","slug":"pleme-koprskih-marsicev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=7609","title":{"rendered":"Pleme koprskih Marsi\u010dev"},"content":{"rendered":"
\n
\"Marsich<\/a>
\u0160injor Marsi\u010d je pustil svoje ime z \u017eigom in lastnoro\u010dno pisavo, v \u0160olskem atlasu iz leta 1893, ki sem ga na\u0161el v \u017dusterni na podstre\u0161ju hi\u0161e, ki je ni ve\u010d.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ker je Boris<\/a> pred kratkim pisal o Marsi\u010devih vrtovih v Kopru, sem se spomnil, da sem sledove te koprske dru\u017eine na\u0161el tudi v \u017dusterni. Na podstre\u0161ju dolge stavbe vzhodno od stavbe nekdanje gostilne, sem na\u0161el \u0160olski atlas iz leta 1889, tiskan na Dunaju leta 1893. Obeh hi\u0161 \u017ee dolgo ni ve\u010d, saj so ju poru\u0161ili, ko so gradili hotel \u017dusterna. V \u0161olskem atlasu je G. Marsich pustil lastnoro\u010dno napisano svoje ime in \u017eige s svojim priimkom. Verjetno je mladi Marsi\u010d atlas uporabljal v koprski italijanski gimnaziji, kjer je bilo v \u010dasu Avstro-Ogrske, tudi veliko slovenskih dijakov in je bil slovenski jezik obvezni u\u010dni predmet za slovenske dijake in dijakinje, o \u010demer smo \u017ee pisali.<\/p>\n\n\n\n

Kot lahko vidimo na zemljevidu Apeninskega polotoka (Penisola appenninica) iz tega atlasa, med leti 1815 in 1866 ni bilo o dr\u017eavi Italiji ne duha, ne sluha. Cela vrsta majih dr\u017eavic, \u010deprav bi nas danes Italijani radi prepri\u010dali o italijanskosti teh krajev. Celo Apeninski polotok so iz “Penisola appeninica” preimenovali v “Pennisola Italiana”, kar se je hitro prijelo. A kot sami Italijani pravijo: “Carta canta”, “Papir poje”, kar naj bi pomenilo papir vse pove.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\u0160olski<\/a>
\u0160olski atlas iz leta 1889, tiska na Dunaju leta 1893, sem na\u0161el na podstre\u0161ju stavbe ob nekdanji gostilni v \u017dusterni. Gostilne in stavbe ob njej ni ve\u010d, \u0161olski atlas, ki so ga uporabljali v koprski gimnaziji pa je v moji zbirki.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"zemljevid\"<\/a>
Polotok, na katerem \u0161e ni videti dr\u017eave italije, med leti 1815 in 1866, na zemljevidu iz \u0161olskega atlasa, ki so ga uporabljali na koprski gimnaziji od leta 1893 naprej.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Vrnimo se k dru\u017eini Marsi\u010d, oziroma plemenu, saj so neko\u010d pri ju\u017enih Slovanih priimki pravzaprav ozna\u010devali plemena. To lahko danes \u0161e vedno, v praksi, vidimo v \u010crni gori. Pri nas se je to ohranilo v imenih vasi okoli Kopra, kot je na primer vas Kocjan\u010di\u010di in Zupan\u010di\u010di. Marsi\u010di pa so bili bolj dejavni v mestu in bli\u017enjji okolici, kjer so posedovali \u0161tevilne nepremi\u010dnine. \u0160e najbolj je znana Marsi\u010deva hi\u0161a v Kopru, kjer je bila prva slovenska osnovna \u0161ola, slovenska hranilnica in sede\u017e slovenskih kulturnih dru\u0161tev v mestu.
V nekaj sto letni bene\u010danski okupaciji Kopra se je nekaj dru\u017ein Marsi\u010d prilagodilo, sprejelo bene\u010dansko kulturo in jezik, da so veliko la\u017eje poslovali v mestu. Nekateri so spremenili priimek pod fa\u0161izmom, a veliko jih tega ni storilo. Tako imamo \u0161e danes veliko Marsi\u010dev na Koprskem. Eden bolj znanih, je Dorijan Mar\u0161i\u010d<\/a>, \u0161e danes dejaven pri Lionsih, a tudi drugih mednarodnih in na\u0161ih organizacijah. Pred leti je celo kandidiral za \u017eupana Kopra. Kakorkoli \u017ee potomci Marsi\u010dev iz mojega \u0161olskega atlasa so \u0161e vedno z nami tukaj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ker je Boris pred kratkim pisal o Marsi\u010devih vrtovih v Kopru, sem se spomnil, da sem sledove te koprske dru\u017eine na\u0161el tudi v \u017dusterni. Na podstre\u0161ju dolge stavbe vzhodno od stavbe nekdanje gostilne, sem na\u0161el \u0160olski atlas iz leta 1889, tiskan na Dunaju leta 1893. Obeh hi\u0161 \u017ee dolgo ni ve\u010d, saj so ju poru\u0161ili, ko so […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7610,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[3411,9,8,1021,3409,3410,129],"class_list":["post-7609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oblastindruzba","tag-3411","tag-capodistria","tag-koper","tag-marsic","tag-marsich","tag-solski-atlas","tag-zusterna"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7614,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7609\/revisions\/7614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}