{"id":5581,"date":"2025-01-04T09:53:00","date_gmt":"2025-01-04T09:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581"},"modified":"2024-12-03T15:07:37","modified_gmt":"2024-12-03T15:07:37","slug":"peter-pavel-vergerij-1498-1565","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581","title":{"rendered":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-scaled.jpg\" rel=\"lightbox[5581]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-759x1024.jpg\" alt=\"peter Pavel Vergerij\" class=\"wp-image-5583\" style=\"width:467px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-759x1024.jpg 759w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-222x300.jpg 222w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-768x1036.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-1138x1536.jpg 1138w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-1518x2048.jpg 1518w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-1024x1382.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-1-scaled.jpg 1897w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grafika Petra Pavla Vergerija, pod portretom pi\u0161e: To je Vergerij, ki je bil poslan iz mesta Rim, med Nemce priznava pape\u017ea. Proti koncu podpira Lutra in doka\u017ee, da je pape\u017e antikrist.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi.<\/p>\n\n\n\n<p>Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva knjiga &#8220;Osem obramb Vergerija &#8211; koprskega \u0161kofa&#8221; iz katere je, poleg preganjanja, ki ga je proti njemu vodila <a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5321\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">inkvizicija<\/a> razvidno tudi tedanje \u017eivljenje v cerkvenih krogih. Polno korupcije, nemoralnosti, \u0161kodo\u017eeljnosti, pehanja za oblast, krivega pri\u010danja in \u0161e bi lahko na\u0161teval.<\/p>\n\n\n\n<p>Vergerij je postal koprski \u0161kof leta 1536. Poleg tega je vstopil v diplomatsko slu\u017ebo in bil zadol\u017een za kontakte s protestanti in njihovo vra\u010danje k &#8220;pravi veri&#8221;. Ker ni bil preve\u010d uspe\u0161en in je do tega gibanja gojil dolo\u010dene simpatije se ga je bene\u0161ka inkvizicija lotila leta 1544. Po kratkem procesu je bil sicer opro\u0161\u010den, a ga je cerkvena oblast nekako izolirala, kar je v njem samo spodbudilo stremljenje k reformam. Bil je namre\u010d proti celibatu, gojenju kulta svetnikov in cerkvenim ma\u0161am. Ko so se ga lotili drugi\u010d, leta 1549, pa je raje emigriral v nem\u0161ke de\u017eele, saj so ga na koncu obsodili krivoverstva, odvzeli \u0161kofovski status in izob\u010dili.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-2.jpg\" rel=\"lightbox[5581]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-2-782x1024.jpg\" alt=\"Vergerij\" class=\"wp-image-5584\" style=\"width:294px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-2-782x1024.jpg 782w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-2-229x300.jpg 229w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-2-768x1006.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-2.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 782px) 100vw, 782px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Koprski kipar Oreste Dequel izdeluje kip Petra Pavla Vergerija leta 1953<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Zanimivo pri vsem tem cirkusu, ki ga je inkvizicija zganjala, je predvsem to, da se je proces proti njemu za\u010del zaradi obto\u017eb na njegov ra\u010dun s strani koprske duhov\u0161\u010dine, ki je imela vplivne prijatelje v Vatikanu. Kot \u0161kof in simpatizer s protestantskimi idejami namre\u010d ni trpel nemorale, ki se je dogajala med samostanskimi zidovi. Samostani namre\u010d niso spadali pod njegov \u0161kofijat in edino kar mu je preostalo je , da je obve\u0161\u010dal njihove in svoje nadrejene v Rimu o teh stvareh. Tako vemo, da je bil fran\u010di\u0161kan Bonaventura \u017eenskar ki je no\u010di pre\u017eivljal pri \u017eenskah izven samostana, o klarisah sem zadnji\u010d \u017ee napisal, kaj se je tam dogajalo, servit Giovanni je bil sodomit (homoseksualec in ljubitelj seksa z \u017eivalmi &#8211; najbr\u017e koprskimi kozami<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\ude1c\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t20\/1\/16\/1f61c.png\">), dominikanec Vincenzo pa je imel v samostanu zaprto 10 letno tur\u0161ko deklico, za katero se je zvedelo, ko je revica zbe\u017eala. Vergerij je Vicenza dal izgnati iz mesta in ta ga je potem la\u017eno obto\u017eil pri inkviziciji, v zameno za odpustitev vseh grehov.<\/p>\n\n\n\n<p>Vsekakor zanimivo branje.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-3.jpg\" rel=\"lightbox[5581]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"773\" height=\"1024\" data-id=\"5585\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-3-773x1024.jpg\" alt=\"vergerij\" class=\"wp-image-5585\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-3-773x1024.jpg 773w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-3-226x300.jpg 226w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-3-768x1017.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-3.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kip Petra Pavla Vergerija v parku pred Ob\u010dinsko stavbo. Avtor kipa Oreste Dequel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-4.jpg\" rel=\"lightbox[5581]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" data-id=\"5586\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-4-1024x751.jpg\" alt=\"koper\" class=\"wp-image-5586\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-4-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-4-300x220.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-4-768x563.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-4-1536x1127.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pier-paolo-vergerio-4.jpg 1960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Koprski mestbni trg v \u010dasu , ko je v mestu bil \u0160kof Peter Pavel Vergerij.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5582,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[1485,2477,2652,2649,2647,2646,2648,2650,2651,2653],"class_list":["post-5581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-osebnosti","tag-inkvizicija","tag-kipar","tag-luter","tag-oreste-dequel","tag-peter-pavel-vergerij","tag-pier-paolo-vergerio","tag-skof-vescovo","tag-sodomit","tag-trubar","tag-tubingen"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Boris Umer\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuopr anbot - Koper neko\u010d -   utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\u010d\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"370\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-04T09:53:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-03T15:07:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/kuopranbot\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\u010d\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#blogposting\",\"name\":\"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"headline\":\"Peter Pavel Vergerij 1498-1565\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=3#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/pier-paolo-vergerio_m.jpg\",\"width\":370,\"height\":370,\"caption\":\"Peter Pavel Vergerij\"},\"datePublished\":\"2025-01-04T09:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-03T15:07:37+00:00\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#webpage\"},\"articleSection\":\"Osebnosti, inkvizicija, kipar, Luter, Oreste Dequel, Peter Pavel Vergerij, Pier Paolo Vergerio, \\u0161kof.vescovo, sodomit, Trubar, Tubingen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=37#listItem\",\"name\":\"Osebnosti\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=37#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osebnosti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=37\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#listItem\",\"name\":\"Peter Pavel Vergerij 1498-1565\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Peter Pavel Vergerij 1498-1565\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=37#listItem\",\"name\":\"Osebnosti\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\",\"name\":\"Stanko Ivan\\u010di\\u010d\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=3#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=3\",\"name\":\"Boris Umer\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581\",\"name\":\"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"description\":\"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\\u0161la zanimiva\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=3#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=3#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/pier-paolo-vergerio_m.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581\\\/#mainImage\",\"width\":370,\"height\":370,\"caption\":\"Peter Pavel Vergerij\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=5581#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-01-04T09:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-03T15:07:37+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/\",\"name\":\"Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"description\":\"utrinki minulih \\u010dasov Kopra in okolice\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva","canonical_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#blogposting","name":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","headline":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565","author":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=3#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg","width":370,"height":370,"caption":"Peter Pavel Vergerij"},"datePublished":"2025-01-04T09:53:00+00:00","dateModified":"2024-12-03T15:07:37+00:00","inLanguage":"sl-SI","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#webpage"},"articleSection":"Osebnosti, inkvizicija, kipar, Luter, Oreste Dequel, Peter Pavel Vergerij, Pier Paolo Vergerio, \u0161kof.vescovo, sodomit, Trubar, Tubingen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kuopranbot.si","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=37#listItem","name":"Osebnosti"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=37#listItem","position":2,"name":"Osebnosti","item":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=37","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#listItem","name":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#listItem","position":3,"name":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=37#listItem","name":"Osebnosti"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person","name":"Stanko Ivan\u010di\u010d"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=3#author","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=3","name":"Boris Umer"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#webpage","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581","name":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva","inLanguage":"sl-SI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=3#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=3#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581\/#mainImage","width":370,"height":370,"caption":"Peter Pavel Vergerij"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581#mainImage"},"datePublished":"2025-01-04T09:53:00+00:00","dateModified":"2024-12-03T15:07:37+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#website","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/","name":"Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice","inLanguage":"sl-SI","publisher":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person"}}]},"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"Kuopr anbot - Koper neko\u010d -   utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice","og:type":"article","og:title":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","og:description":"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva","og:url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581","og:image":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg","og:image:width":"370","og:image:height":"370","article:published_time":"2025-01-04T09:53:00+00:00","article:modified_time":"2024-12-03T15:07:37+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/kuopranbot","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565 - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","twitter:description":"Peter Pavel Vergerij (Pietro Paolo Vergerio) se je rodil okoli leta 1498 v Kopru, umrl leta 1565 v Tubingenu. Kopr\u010danom je poznan predvsem po njegovi podpori Trubarju za tiskanje prvih slovenskih knjig in po kipu katerega je naredil koprski kipar Oreste Dequell in stoji v parku ob ob\u010dinski stavbi. Pod roke mi je pri\u0161la zanimiva","twitter:image":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5581","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/pier-paolo-vergerio_m.jpg","og_image_width":"370","og_image_height":"370","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-12-02 18:21:49","updated":"2025-06-08 17:03:50","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=37\" title=\"Osebnosti\">Osebnosti<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPeter Pavel Vergerij 1498-1565\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kuopranbot.si"},{"label":"Osebnosti","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=37"},{"label":"Peter Pavel Vergerij 1498-1565","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5581"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5581"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10487,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5581\/revisions\/10487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}