{"id":5191,"date":"2024-12-03T07:14:00","date_gmt":"2024-12-03T07:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5191"},"modified":"2024-12-21T22:39:18","modified_gmt":"2024-12-21T22:39:18","slug":"vittorio-parovel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=5191","title":{"rendered":"Vittorio Parovel 1909-1988"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988.jpg\" rel=\"lightbox[5191]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"806\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988-1024x806.jpg\" alt=\"Parovel\" class=\"wp-image-5185\" style=\"width:457px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988-1024x806.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988-300x236.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988-768x604.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Slika umetnika objavljena avgusta leta 1988 v \u010dasniku Il Piccolo, ko je imel v Grade\u017eu antologijsko razstavo v Italijanskem Navti\u010dnem Zdru\u017eenju.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Tudi umetnik Vittorio Parovel je upodobil Koper, tako kot mnogi drugi. Ko je delal v Monfalkonu je spoznal umetnika z imenom Tranquillo Marangoni, ki se je ukvarjal s xilografijo (lesorezom), tako je nastala njegova serija xilografij, ki so bile objavljene v publikaciji leta 1951. Nekaj xilografij, na katerih je upodobljeno mesto Koper, iz tega obdobja predstavljamo tukaj. Sicer je bolj znan kot kipar, \u010deprav je se je kiparstvu posvetil \u0161ele, ko je bil star 60 let, a dokazal, da je izjemno talentiran kipar. Bil je sicer Istrijan, a je od\u0161el v Monfalkon za delom, kjer so ga sprejeli in ga imajo \u0161e danes za svojega me\u0161\u010dana. <\/p>\n\n\n\n<p>Umetni\u0161ko ustvarjanje ga je pritegnilo, ko je bil \u0161e otrok, a ne on, niti star\u0161i niso imeli sredstev, da bi lahko \u0161tudiral umetnost. \u017de v srednji \u0161oli se je izkazal v risanju s svin\u010dnikom in pasteli, a je od\u0161el v Trst kjer se je zaposlil v tiskarni namenjeni tiskanju tiskovin v reklamne namene. Tu je izpopolnil svojo metodo linoreza, ki jo je imenoval &#8220;cromolinoleografia&#8221;. V tiskarstvu je ostal celo \u017eivljenje in leta 1931 postane solastnik tiskarne v Monfalkonu. Leta 1952 se je vkrcal kot tipograf na ladjo Afrika in potoval do leta 1970, ko se je dokon\u010dno ustalil v Monfalkonu, kjer je ustvarjal do konca svojega \u017eivljenja.<\/p>\n\n\n\n<p>Foto album<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div id=\"grid-gallery-199-10243\" data-gg-id=\"199\" data-title=\"Parovel Vittorio 1909-1988\" data-grid-type=\"2\" data-offset=\"5.3\" data-area-position=\"center\" data-icons=\"false\" data-preloader=\"true\" data-width=\"auto\" data-height=\"215\" data-padding=\"0\" data-quicksand=\"disabled\" data-quicksand-duration=\"none\" data-popup-theme=\"theme_6\" data-popup-type=\"pretty-photo\" data-popup-image-text=\"data-caption\" data-popup-widthsize=\"auto\" data-popup-heightsize=\"auto\" data-popup-i18n-words=\"{&quot;close&quot;:&quot;zapri&quot;,&quot;next&quot;:&quot;naprej&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;prej\\u0161nja&quot;,&quot;start_slideshow&quot;:&quot;za\\u010dni slideshow&quot;,&quot;stop_slideshow&quot;:&quot;ustavi slideshow&quot;,&quot;image&quot;:&quot;slika&quot;,&quot;of&quot;:&quot;izklop&quot;,&quot;prev&quot;:&quot;nazaj&quot;,&quot;cExpand&quot;:&quot;Expand&quot;,&quot;cPrevious&quot;:&quot;Prej\\u0161nja&quot;,&quot;cNext&quot;:&quot;Naprej&quot;,&quot;cExpandStr&quot;:&quot;Expand the image&quot;,&quot;cRotate&quot;:&quot;Zavrti&quot;,&quot;cDetails&quot;:&quot;Details&quot;}\" data-popup-slideshow=\"false\" data-popup-slideshow-speed=\"2500\" data-popup-hoverstop=\"true\" data-popup-slideshow-auto=\"false\" data-popup-background=\"\" data-popup-transparency=\"30\" data-popup-disable-history=\"\" data-popup-disable-changed-url=\"\" data-popup-border-type=\"solid\" data-popup-border-color=\"\" data-popup-border-width=\"\" data-popup-border-enable=\"\" data-fullscreen=\"false\" data-hide-tooltip=\"false\" data-caption-font-family=\"Default\" data-caption-text-size=\"140\" data-is-mobile=\"0\" data-caption-mobile=\"false\" data-hide-long-tltp-title=\"0\" data-caption-disabled-on-mobile=\"false\" data-popup-placement-type=\"0\" data-social-sharing=\"{&quot;enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;gallerySharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;position&quot;:null},&quot;imageSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;},&quot;popupSharing&quot;:{&quot;enabled&quot;:null,&quot;wrapperClass&quot;:&quot; vertical &quot;}}\" class=\"grid-gallery grid-gallery-fixed \" style=\" width:100%; height:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;position:relative;\"> <div class=\"gallery-loading\"> <div class=\"blocks\"> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <div class=\"block\"><\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-top\"><\/div> <div id=\"photos-199\" class=\"grid-gallery-photos\"><a id=\"gg-199-910\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"5187\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-1-xilografija-Loggia_1951.jpg?gid=199\" target=\"_self\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) kavarne Lo\u017ea iz leta 1951\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[5191]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"0\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:2.65px; height:2150; width:auto;\" ><div class=\"crop\" style=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-1-xilografija-Loggia_1951-289x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"Parovel\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) kavarne Lo\u017ea iz leta 1951\" data-description=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) kavarne Lo\u017ea iz leta 1951\" data-caption=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) kavarne Lo\u017ea iz leta 1951\" data-title=\"Parovel-Vittorio-1-xilografija-Loggia_1951\" style=\" height:215px; width:auto;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) kavarne Lo\u017ea iz leta 1951 <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-199-911\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"5188\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-3-xilografija-Fontego_1952.jpg?gid=199\" target=\"_self\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Fontego na Brolu iz leta 1952\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[5191]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"1\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:2.65px; height:2150; width:auto;\" ><div class=\"crop\" style=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-3-xilografija-Fontego_1952-278x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"parovel\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Fontego na Brolu iz leta 1952\" data-description=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Fontego na Brolu iz leta 1952\" data-caption=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Fontego na Brolu iz leta 1952\" data-title=\"Parovel-Vittorio-3-xilografija-Fontego_1952\" style=\" height:215px; width:auto;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Fontego na Brolu iz leta 1952 <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-199-909\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"5186\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-2-xilografija-Pretorska_1951.jpg?gid=199\" target=\"_self\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Pretorske pala\u010de iz leta 1951\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[5191]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"2\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:2.65px; height:2150; width:auto;\" ><div class=\"crop\" style=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-2-xilografija-Pretorska_1951-129x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"Parovel\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Pretorske pala\u010de iz leta 1951\" data-description=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Pretorske pala\u010de iz leta 1951\" data-caption=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Pretorske pala\u010de iz leta 1951\" data-title=\"Parovel-Vittorio-2-xilografija-Pretorska_1951\" style=\" height:215px; width:auto;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Pretorske pala\u010de iz leta 1951 <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-199-912\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"5189\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-4-xilografija-casa-Carpaccio_1952.jpg?gid=199\" target=\"_self\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Carpacciova hi\u0161a na Carpacciovem trgu iz leta 1952\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[5191]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"3\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:2.65px; height:2150; width:auto;\" ><div class=\"crop\" style=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-4-xilografija-casa-Carpaccio_1952-138x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"Parovel\" title=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Carpacciova hi\u0161a na Carpacciovem trgu iz leta 1952\" data-description=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Carpacciova hi\u0161a na Carpacciovem trgu iz leta 1952\" data-caption=\"Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Carpacciova hi\u0161a na Carpacciovem trgu iz leta 1952\" data-title=\"Parovel-Vittorio-4-xilografija-casa-Carpaccio_1952\" style=\" height:215px; width:auto;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Parovel Vittorio Xilografija (lesorez) Carpacciova hi\u0161a na Carpacciovem trgu iz leta 1952 <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-199-913\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"5200\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-6-xilografija-vrata-Mudae_1952.jpg?gid=199\" target=\"_self\" title=\"Ksilografija, oziroma lesorez z naslovom &amp;quot;Porta della Muda&amp;quot; iz leta 1952, je naprodaj na e-bayu. Avtor kipar Vittorio Parovel (1909-1988).\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[5191]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"4\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:2.65px; height:2150; width:auto;\" ><div class=\"crop\" style=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-6-xilografija-vrata-Mudae_1952-150x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"Parovel\" title=\"Ksilografija, oziroma lesorez z naslovom &quot;Porta della Muda&quot; iz leta 1952, je naprodaj na e-bayu. Avtor kipar Vittorio Parovel (1909-1988).\" data-description=\"Ksilografija, oziroma lesorez z naslovom &quot;Porta della Muda&quot; iz leta 1952, je naprodaj na e-bayu. Avtor kipar Vittorio Parovel (1909-1988).\" data-caption=\"Ksilografija, oziroma lesorez z naslovom &quot;Porta della Muda&quot; iz leta 1952, je naprodaj na e-bayu. Avtor kipar Vittorio Parovel (1909-1988).\" data-title=\"Parovel-Vittorio-6-xilografija-vrata-Mudae_1952\" style=\" height:215px; width:auto;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Ksilografija, oziroma lesorez z naslovom &quot;Porta della Muda&quot; iz leta 1952, je naprodaj na e-bayu. Avtor kipar Vittorio Parovel (1909-1988). <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a><a id=\"gg-199-914\" class=\"gg-link \" data-attachment-id=\"5185\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988.jpg?gid=199\" target=\"_self\" title=\"Slika umetnika objavljena avgusta leta 1988, ko je imel v Grade\u017eu antologijsko razstavo, v \u010dasniku Il Piccolo.\" data-rel=\"prettyPhoto[pp_gal]\" style=\"border-radius:200;\"  rel=\"lightbox[5191]\"><FIGURE class=\"grid-gallery-caption shadow-show\" data-grid-gallery-type=\"direction-aware\" data-index=\"5\" style=\"display:none;border-radius:200; box-shadow:2px 4px 5px #000000;; margin:2.65px; height:2150; width:auto;\" ><div class=\"crop\" style=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Parovel-Vittorio-5-1909-1988-273x215.jpg\" class=\"ggImg ggNotInitImg\" alt=\"Parovel\" title=\"Slika umetnika objavljena avgusta leta 1988, ko je imel v Grade\u017eu antologijsko razstavo, v \u010dasniku Il Piccolo.\" data-description=\"Slika umetnika objavljena avgusta leta 1988, ko je imel v Grade\u017eu antologijsko razstavo, v \u010dasniku Il Piccolo.\" data-caption=\"Slika umetnika objavljena avgusta leta 1988, ko je imel v Grade\u017eu antologijsko razstavo, v \u010dasniku Il Piccolo.\" data-title=\"Parovel-Vittorio-5-1909-1988\" style=\" height:215px; width:auto;\" \/><\/div><FIGCAPTION class=\"\" data-alpha=\"5\" style=\"color:#ffffff; background-color:#0c0000; font-size:140; text-align:left; font-family:Default;\" ><div class=\"grid-gallery-figcaption-wrap\" style=\" vertical-align:top;\"><div class=\"gg-image-caption fitvidsignore\" style=\"font-size:140;\"><object type=\"none\/none\">Slika umetnika objavljena avgusta leta 1988, ko je imel v Grade\u017eu antologijsko razstavo, v \u010dasniku Il Piccolo. <\/object><\/div><\/div><\/FIGCAPTION><\/FIGURE><\/a> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <div class=\"gallery-sharing-bottom\"><\/div> <div class=\"grid-gallery-clearfix\"><\/div> <\/div> <!-- Gallery by Supsystic plugin1.15.17 --><a title=\"Gallery Wordpress\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/photo-gallery\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Gallery Wordpress<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tudi umetnik Vittorio Parovel je upodobil Koper, tako kot mnogi drugi. Ko je delal v Monfalkonu je spoznal umetnika z imenom Tranquillo Marangoni, ki se je ukvarjal s xilografijo (lesorezom), tako je nastala njegova serija xilografij, ki so bile objavljene v publikaciji leta 1951. Nekaj xilografij, na katerih je upodobljeno mesto Koper, iz tega obdobja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5192,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2851,110],"tags":[2483,952,2482,2477,8,2479,2484,2481,628,2473,2476,2480,2474,2475,2478],"class_list":["post-5191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slike","category-umetniki","tag-cromolinoleografia","tag-gradez","tag-grado","tag-kipar","tag-koper","tag-lesorez","tag-linorez","tag-marangoni","tag-monfalcone","tag-parovel","tag-scultore","tag-tipografija","tag-vittorio","tag-vittorio-parovel","tag-xilografija"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5191"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5198,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5191\/revisions\/5198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}