{"id":11823,"date":"2026-11-18T05:46:00","date_gmt":"2026-11-18T05:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823"},"modified":"2026-11-04T09:58:53","modified_gmt":"2026-11-04T09:58:53","slug":"openski-tramvaj-il-tram-di-opcina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823","title":{"rendered":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)"},"content":{"rendered":"\n<p>Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno zaprli celotno mestno tramvajsko mre\u017eo in jo nadomestili z avtobusi, je openski tramvaj ostal edina delujo\u010da linija, predvsem zaradi svojega edinstvenega turisti\u010dnega in zgodovinskega pomena.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-1-Opcine-hotel-obelisk_1902.jpg\" rel=\"lightbox[11823]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"662\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-1-Opcine-hotel-obelisk_1902-1024x662.jpg\" alt=\"tramvaj\" class=\"wp-image-11825\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-1-Opcine-hotel-obelisk_1902-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-1-Opcine-hotel-obelisk_1902-300x194.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-1-Opcine-hotel-obelisk_1902-768x497.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-1-Opcine-hotel-obelisk_1902-1536x993.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-1-Opcine-hotel-obelisk_1902-2048x1324.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Openski tramvaj pred Hotelom Obelisk na Op\u010dinah, na razglednici med leti 1902-1905<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Koncesijo za gradnjo proge je leta 1901 dobilo dunajsko podjetje General Company of Electricity. Prvotni na\u010drt je predvideval, da bi progo z Op\u010din podalj\u0161ali naprej v kra\u0161ko zaledje proti Repentabru (Monrupino), Dutovljam in celo v Vipavsko dolino. Ti na\u010drti so zaradi izbruha prve svetovne vojne \u017eal za vedno ostali le na papirju. Proga Openskega tramvaja (italijansko Tranvia di Opicina) je bila otvorjena 9. septembra 1902, ko je bil Trst pod habsbur\u0161ko vladavino. Povezava je bila klju\u010dna za prebivalce hitro razvijajo\u010dega se Trsta, saj je omogo\u010dila neposreden dostop do kra\u0161ke planote in vasi Op\u010dine, ki je takrat \u017ee veljala za pomembno \u017eelezni\u0161ko vozli\u0161\u010de.<\/p>\n\n\n\n<p>Ker je naklon na odseku pri \u0160korklji (Scorcola) zna\u0161al kar 26 %, navaden elektri\u010dni tramvaj te strmine ni mogel premagati. Prvotno so zato uporabili sistem zobate letve (zobate \u017eeleznice). Posebne zobate lokomotive so potiskale tramvajske vagone navzgor po hribu. Leta 1928 so sistem z zobato letvijo, ki je bil po\u010dasen in tehni\u010dno zahteven, nadomestili s inovativnim hibridnim sistemom vzpenja\u010de. Uvedli so posebna potisna vozi\u010dka (carri-scudo), povezana z jekleno vrvjo (vrvni pogon Funicular). Ta sistem, ki deluje \u0161e danes, avtomatsko potiska tramvaj navzgor in ga varuje ter zavira med spustom.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-scaled.jpg\" rel=\"lightbox[11823]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"1024\" data-id=\"11826\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-772x1024.jpg\" alt=\"plakat\" class=\"wp-image-11826\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-772x1024.jpg 772w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-226x300.jpg 226w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-768x1018.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-1159x1536.jpg 1159w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-1545x2048.jpg 1545w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-1024x1358.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-2-Plakat-za-odprtje-tramvajske-proge-Trst\u2013Opicine-Johannes-Weber-tisk-Orell-Fussli_1902-scaled.jpg 1931w\" sizes=\"auto, (max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plakat za odprtje tramvajske proge Trst-Opicine leta 1902. Oblikovanje Johannes Weber, tisk Orell F\u00fcssli. iizvirnik hranijo v ONB Dunaj.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914.jpg\" rel=\"lightbox[11823]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"658\" height=\"1024\" data-id=\"11827\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914-658x1024.jpg\" alt=\"Tramvaj\" class=\"wp-image-11827\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914-658x1024.jpg 658w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914-193x300.jpg 193w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914-768x1196.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914-987x1536.jpg 987w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914-1316x2048.jpg 1316w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914-1024x1594.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-3-ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA-izostrena-1914.jpg 1349w\" sizes=\"auto, (max-width: 658px) 100vw, 658px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Openski tramvaj na vzponu iz Trsta proti Op\u010dinam okoli leta 1914<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Openski tramvaj je imel kar nekaj nesre\u010d in zaradi tega pravijo, da ni bil rojen pod sre\u010dno zvezdo. Ne moremo mimo nesre\u010d Openskega tramvaja, a \u010de bi na\u0161teli vse, bi bil seznam predolg, zato na\u0161tejmo le nekaj zadnjih:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Huda \u010delna nesre\u010da (16. avgust 2016): Na enotirnem odseku proti vrhu Trsta vzdol\u017e ulice Via Commerciale sta \u010delno tr\u010dili dve tramvajski vozili. V nesre\u010di, ki jo je povzro\u010dila \u010dlove\u0161ka napaka, se je po\u0161kodovalo osem ljudi, med njimi oba strojevodji. Huj\u0161e posledice je prepre\u010dilo le to, da sta vozili zaradi strmega naklona vozili relativno po\u010dasi. Ta dogodek je povzro\u010dil popolno prekinitev rednega obratovanja za ve\u010d kot 8 let.<\/li>\n\n\n\n<li>Tramvaj na Op\u010dinah tr\u010dil v osebni avtomobil. Nesre\u010da je minila brez huj\u0161ih posledic, a je znova zamaknila odprtje proge.<\/li>\n\n\n\n<li>Nove te\u017eave ob ponovnem zagonu (za\u010detek leta 2025): Po uspe\u0161nih poskusnih vo\u017enjah konec leta 2024 se je tramvaj 1. februarja 2025 uradno vrnil na tire. Vendar so ga \u017ee sredi februarja za\u010dasno ustavile vremenske nev\u0161e\u010dnosti (burja in nizke temperature).<\/li>\n\n\n\n<li>Incident z izsiljevanjem prednosti (17. marec 2025): Kmalu po vrnitvi je na Kolonji pri\u0161lo do nove nesre\u010de, ko je voznik osebnika znamke Volkswagen polo pre\u010dkal tirnice in tramvaju izsilil prednost, kar je privedlo do tr\u010denja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910.jpg\" rel=\"lightbox[11823]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910-650x1024.jpg\" alt=\"tramvaj\" class=\"wp-image-11828\" style=\"aspect-ratio:0.634758511233791;width:453px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910-650x1024.jpg 650w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910-190x300.jpg 190w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910-768x1211.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910-974x1536.jpg 974w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910-1299x2048.jpg 1299w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910-1024x1614.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-4-gospa.ELETTROVIA-TRIESTE-OPCINA_1910.jpg 1332w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Openski tramvaj na razglednici okoli leta 1910<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Omenimo tudi ponarodelo, \u017ee ljudsko pesem o tramvaju, njen nastanek in razvoj do danes. &#8220;El tram de Opcina&#8221; nima enega samega, uradno podpisanega avtorja, saj gre za tradicionalno ljudsko pesem (canzone popolare triestina). Ker se je besedilo prena\u0161alo med ljudmi &#8220;od ust do ust&#8221;, obstaja ve\u010d razli\u010dic kitic, ki na hudomu\u0161en na\u010din opisujejo Trst, burjo in tr\u017ea\u0161ka dekleta.<\/p>\n\n\n\n<p>Besedilo je nastalo neposredno po resni\u010dni nesre\u010di tr\u017ea\u0161kega tramvaja, ki se je zgodila 9. oktobra 1902 na strmem spustu na Scorcoli. Ljudje so si dogodek takoj zapomnili in ga prelili v verze. Pesem so peli na melodijo starej\u0161e avstro-ogrske kora\u010dnice. Pesem je leta 1911 glasbeno predelal in uredil tr\u017ea\u0161ki kapelnik maestro Franz Zitta (izdana je bila leta 1916 pod naslovom &#8220;La nova bora&#8221;), pri \u010demer je delno \u010drpal iz starej\u0161e dialektne pesmi avtorjev Ettoreja Generinija in Giorgia Balliga. V sedemdesetih letih prej\u0161njega stoletja je pesem v moderni obliki posnel in jo po celi Italiji ter zamejstvu znova proslavil tr\u017ea\u0161ki kantavtor Lorenzo Pilat. Pesem <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=scpoAUH6MgM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v izvedbi Lorenzo Pilat lahko poslu\u0161ate na povezavi &#8211;><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Priporo\u010dam vsem vo\u017enjo z Openskim tramvajem, ki vozi rednop \u0161e danes. Urnik si lahko ogledate, a za vsak slu\u010daj preverite, za eventualne spremembe <a href=\"https:\/\/www.triestetrasporti.it\/it\/trasporto-pubblico\/linee-orari\/linea-2-tram\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">na spletni strani tr\u017ea\u0161kega podjetja za javne prevoze &#8211;><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Cena vozovnice stane 1,50 \u20ac. Karto je treba kupiti vnaprej na avtomatih ali trafikah ter jo ob vstopu potrditi. Znesek je mogo\u010de poravnati tudi z debetnimi karticami neposredno na tramvaju.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-5-Urnik-tramvaja-2026.jpg\" rel=\"lightbox[11823]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-5-Urnik-tramvaja-2026-1024x724.jpg\" alt=\"urnik\" class=\"wp-image-11829\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-5-Urnik-tramvaja-2026-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-5-Urnik-tramvaja-2026-300x212.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-5-Urnik-tramvaja-2026-768x543.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-5-Urnik-tramvaja-2026-1536x1085.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj-5-Urnik-tramvaja-2026-2048x1447.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urnik openskega tramvaja leta 2026<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11824,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4283],"tags":[587,4765,4394,4637,4761,4762,4763,41,40],"class_list":["post-11823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovenci-v-trstu","tag-587","tag-el-tram","tag-opcina","tag-opicina","tag-tam","tag-tramvaj","tag-tramway","tag-trieste","tag-trst"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Stanko Ivan\u010di\u010d\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuopr anbot - Koper neko\u010d - utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\u010d\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"370\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T05:46:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T09:58:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/kuopranbot\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\u010d\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#blogposting\",\"name\":\"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"headline\":\"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Openski-tramvaj_m.jpg\",\"width\":370,\"height\":370,\"caption\":\"tramvaj\"},\"datePublished\":\"2026-11-18T05:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T09:58:53+00:00\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#webpage\"},\"articleSection\":\"Slovenci v Trstu, 1902, el tram, op\\u010dina, opicina, tam, tramvaj, Tramway, Trieste, Trst\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283#listItem\",\"name\":\"Slovenci v Trstu\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovenci v Trstu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#listItem\",\"name\":\"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283#listItem\",\"name\":\"Slovenci v Trstu\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\",\"name\":\"Stanko Ivan\\u010di\\u010d\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2\",\"name\":\"Stanko Ivan\\u010di\\u010d\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823\",\"name\":\"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"description\":\"Openski tramvaj je \\u0161e delujo\\u010di, spomenik minulih \\u010dasov, od vseh Tr\\u017ea\\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\\u017eje, ki se je za\\u010delo \\u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\\u010dno\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Openski-tramvaj_m.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823\\\/#mainImage\",\"width\":370,\"height\":370,\"caption\":\"tramvaj\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=11823#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-18T05:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T09:58:53+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/\",\"name\":\"Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"description\":\"utrinki minulih \\u010dasov Kopra in okolice\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno","canonical_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#blogposting","name":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","headline":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)","author":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg","width":370,"height":370,"caption":"tramvaj"},"datePublished":"2026-11-18T05:46:00+00:00","dateModified":"2026-11-04T09:58:53+00:00","inLanguage":"sl-SI","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#webpage"},"articleSection":"Slovenci v Trstu, 1902, el tram, op\u010dina, opicina, tam, tramvaj, Tramway, Trieste, Trst"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kuopranbot.si\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283#listItem","name":"Slovenci v Trstu"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283#listItem","position":2,"name":"Slovenci v Trstu","item":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#listItem","name":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#listItem","position":3,"name":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283#listItem","name":"Slovenci v Trstu"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person","name":"Stanko Ivan\u010di\u010d"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2","name":"Stanko Ivan\u010di\u010d"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#webpage","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823","name":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno","inLanguage":"sl-SI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823\/#mainImage","width":370,"height":370,"caption":"tramvaj"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823#mainImage"},"datePublished":"2026-11-18T05:46:00+00:00","dateModified":"2026-11-04T09:58:53+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#website","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/","name":"Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice","inLanguage":"sl-SI","publisher":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person"}}]},"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"Kuopr anbot - Koper neko\u010d - utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice","og:type":"article","og:title":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","og:description":"Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno","og:url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823","og:image":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg","og:image:width":"370","og:image:height":"370","article:published_time":"2026-11-18T05:46:00+00:00","article:modified_time":"2026-11-04T09:58:53+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/kuopranbot","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina) - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","twitter:description":"Openski tramvaj je \u0161e delujo\u010di, spomenik minulih \u010dasov, od vseh Tr\u017ea\u010danov, Slovencev in Italijanov in verjetno, ena tistih stvari, ki jih ne razdvaja. Trst je imel v preteklosti razvejano mestno tramvajsko omre\u017eje, ki se je za\u010delo \u017ee leta 1876 s konjsko vprego, kasneje pa z elektrifikacijo leta 1900. Ko so leta 1970 v Trstu dokon\u010dno","twitter:image":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11823","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Openski-tramvaj_m.jpg","og_image_width":"370","og_image_height":"370","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-04 07:48:31","updated":"2026-11-18 07:59:45","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283\" title=\"Slovenci v Trstu\">Slovenci v Trstu<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOpenski tramvaj (Il tram di Opcina)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/"},{"label":"Slovenci v Trstu","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283"},{"label":"Openski tramvaj (Il tram di Opcina)","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=11823"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11823"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11839,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11823\/revisions\/11839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}