{"id":10939,"date":"2026-07-19T05:54:00","date_gmt":"2026-07-19T05:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939"},"modified":"2026-07-10T18:35:23","modified_gmt":"2026-07-10T18:35:23","slug":"frkindis-carregon-se-enkrat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939","title":{"rendered":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat"},"content":{"rendered":"\n<p>O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in gori\u0161kem. Ker izgleda kot nekak\u0161na stolica na glavi so italijani pokrivalo imenovali carregon. V nare\u010dju je stolica carrega, a tudi v slovenskem nare\u010dju se za stolico velikokrat uporablja beseda karega. Izraz izhaja iz nem\u0161ke besede \u00bbverk\u00fcnden\u00ab, kar pomeni objaviti, oznaniti, se izpostaviti. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811.jpg\" rel=\"lightbox[10939]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"662\" height=\"1024\" data-id=\"10943\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811-662x1024.jpg\" alt=\"Anton Sever\" class=\"wp-image-10943\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811-662x1024.jpg 662w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811-194x300.jpg 194w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811-768x1188.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811-993x1536.jpg 993w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811-1324x2048.jpg 1324w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811-1024x1584.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-1-Foto-del-1860-circa-che-ritrae-Anton-Sever-nato-a-trieste-nel-1811.jpg 1349w\" sizes=\"auto, (max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na fotografiji iz leta 1860 je tr\u017ea\u0161ki Slovenec Anton Sever rojen v Trstu leta 1811.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865.jpg\" rel=\"lightbox[10939]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"1024\" data-id=\"10944\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865-797x1024.jpg\" alt=\"Govedorejca mandrieri\" class=\"wp-image-10944\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865-797x1024.jpg 797w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865-233x300.jpg 233w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865-768x987.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865-1195x1536.jpg 1195w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865-1024x1316.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-3-_1865.jpg 1556w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Slovenska govedorejca, oziroma mandrijerja, mo\u0161ki ima na glavi frkindi\u0161 (carregon Litografija tiskana v Trsdtu Litografica Linassi &amp; C leta 1865<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Skozi stoletja avstrijske oblasti na Tr\u017ea\u0161kem se je izraz za opravilo glasnika prenesel neposredno na njegovo prepoznavno krznene pokrivalo. Pokrivalo so v preteklosti pogosto nosili va\u0161ki glasniki, mandrijerji (govedorejci iz okolice Trsta) ali uglednej\u0161i mo\u017eje, ko so javno razgla\u0161ali uradne ukrepe ali pomembne novice. <\/p>\n\n\n\n<p>Pokrivala frkindi\u0161 (carregon) so izdelovali lokalni obrtniki na obmo\u010dju slovenske etni\u010dne meje v okolici Trsta, v vaseh kot so Repentabor, Op\u010dine, Barkovlje, ter v delih Gori\u0161ke. Tiste najbolj dragocene so premo\u017eni Slovenci iz Trsta naro\u010dili na Dunaju kjer so bili najbolj\u0161i obrtniki in krzno najbolj\u0161e kvalitete.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880.jpg\" rel=\"lightbox[10939]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" data-id=\"10941\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880-731x1024.jpg\" alt=\"frkindi\u0161 carregon 1880\" class=\"wp-image-10941\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880-731x1024.jpg 731w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880-214x300.jpg 214w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880-768x1076.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880-1096x1536.jpg 1096w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880-1024x1435.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-4-Giuseppe-Wultz-IzvirnaMusei-cicici-di-storia-e-arte-Trieste-1880.jpg 1427w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotograf Giuseppe Wultz je ovekove\u010dil tr\u017ea\u0161kega Slovenca v narodni no\u0161i in  tipi\u010dnim pokrivalom leta 1880. Izvirna fotografija Musei Civivi di storia e arte Trieste.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi.jpg\" rel=\"lightbox[10939]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"559\" height=\"1024\" data-id=\"10942\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi-559x1024.jpg\" alt=\"frkindi\u0161 carregon\" class=\"wp-image-10942\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi-559x1024.jpg 559w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi-164x300.jpg 164w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi-768x1407.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi-839x1536.jpg 839w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi-1118x2048.jpg 1118w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi-1024x1876.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkondis-se-enkrat-2-foto-Francesco-Benque-1841-1921-Mandrijer-vir-zveza-trzaske-pomladi.jpg 1201w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotograf Francesco Benque (1841-1921), ki je imel fotografski studio v Trstu je slikal slovenskega govedorejca (Mandrijer). vir Zveza Tr\u017ea\u0161ke Pomladi<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Glavni material za zunanji del kape je bilo gosto, toplo in kosmato krzno: \u010drno ali temno jagnje\u010dje krzno (kodrasto krzno mladih ovac) je bilo najbolj cenjeno in je dalo pokrivalu zna\u010dilen bogat, mehak videz. Kun\u010dje ali zaj\u010dje krzno so uporabljali kot dostopnej\u0161o alternativo. Notranja podloga je bila se\u0161ita iz tr\u0161ega platna ali debele volne, kar je kapo utrdilo, da je obdr\u017eala svojo prepoznavno visoko in pokon\u010dno obliko.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4283],"tags":[4415,4445,4444,4443,4441,4442,4331,1701,4376,41,40],"class_list":["post-10939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovenci-v-trstu","tag-carregon","tag-franz-benque","tag-giuseppe-wultz","tag-jagnje","tag-karega","tag-krzno","tag-narodna-nosa","tag-ovce","tag-pokrivalo","tag-trieste","tag-trst"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Stanko Ivan\u010di\u010d\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuopr anbot - Koper neko\u010d - utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\u010d\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"370\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-19T05:54:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T18:35:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/kuopranbot\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\u010d\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#blogposting\",\"name\":\"Frkindi\\u0161 (carregon) \\u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"headline\":\"Frkindi\\u0161 (carregon) \\u0161e enkrat\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg\",\"width\":370,\"height\":370,\"caption\":\"frkindi\\u0161 carregon\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T05:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T18:35:23+00:00\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#webpage\"},\"articleSection\":\"Slovenci v Trstu, carregon, Franz Benque, giuseppe Wultz, jagnje, karega, krzno, narodna no\\u0161a, ovce, pokrivalo, Trieste, Trst\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283#listItem\",\"name\":\"Slovenci v Trstu\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovenci v Trstu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#listItem\",\"name\":\"Frkindi\\u0161 (carregon) \\u0161e enkrat\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Frkindi\\u0161 (carregon) \\u0161e enkrat\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?cat=4283#listItem\",\"name\":\"Slovenci v Trstu\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\",\"name\":\"Stanko Ivan\\u010di\\u010d\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2\",\"name\":\"Stanko Ivan\\u010di\\u010d\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939\",\"name\":\"Frkindi\\u0161 (carregon) \\u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"description\":\"O Frkindi\\u0161u je \\u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\\u017ea\\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \\u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\\u0161 (v italijan\\u0161\\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\\u0161ke narodne no\\u0161e na tr\\u017ea\\u0161kem in\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?author=2#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939\\\/#mainImage\",\"width\":370,\"height\":370,\"caption\":\"frkindi\\u0161 carregon\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/?p=10939#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T05:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T18:35:23+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/\",\"name\":\"Kuopr anbot - Koper neko\\u010d\",\"description\":\"utrinki minulih \\u010dasov Kopra in okolice\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuopranbot.si\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in","canonical_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#blogposting","name":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","headline":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat","author":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg","width":370,"height":370,"caption":"frkindi\u0161 carregon"},"datePublished":"2026-07-19T05:54:00+00:00","dateModified":"2026-07-10T18:35:23+00:00","inLanguage":"sl-SI","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#webpage"},"articleSection":"Slovenci v Trstu, carregon, Franz Benque, giuseppe Wultz, jagnje, karega, krzno, narodna no\u0161a, ovce, pokrivalo, Trieste, Trst"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kuopranbot.si\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283#listItem","name":"Slovenci v Trstu"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283#listItem","position":2,"name":"Slovenci v Trstu","item":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#listItem","name":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#listItem","position":3,"name":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283#listItem","name":"Slovenci v Trstu"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person","name":"Stanko Ivan\u010di\u010d"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2","name":"Stanko Ivan\u010di\u010d"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#webpage","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939","name":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in","inLanguage":"sl-SI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?author=2#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939\/#mainImage","width":370,"height":370,"caption":"frkindi\u0161 carregon"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939#mainImage"},"datePublished":"2026-07-19T05:54:00+00:00","dateModified":"2026-07-10T18:35:23+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#website","url":"https:\/\/kuopranbot.si\/","name":"Kuopr anbot - Koper neko\u010d","description":"utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice","inLanguage":"sl-SI","publisher":{"@id":"https:\/\/kuopranbot.si\/#person"}}]},"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"Kuopr anbot - Koper neko\u010d - utrinki minulih \u010dasov Kopra in okolice","og:type":"article","og:title":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","og:description":"O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in","og:url":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939","og:image":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg","og:image:width":"370","og:image:height":"370","article:published_time":"2026-07-19T05:54:00+00:00","article:modified_time":"2026-07-10T18:35:23+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/kuopranbot","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat - Kuopr anbot - Koper neko\u010d","twitter:description":"O Frkindi\u0161u je \u017ee pisal Boris Umer, a ker sem na\u0161el nekaj zanimivih risb in fotografij tr\u017ea\u0161kih Slovencev s tem pokrivalom, ponovimo lekcijo in \u0161e kaj dodajmo. Beseda frkindi\u0161 (v italijan\u0161\u010dini caregon) se uporablja za dragoceno, zna\u010dilno krzneno pokrivalo, oziroma visoko krzneno kapo, ki je bila del tradicionalne slovenske mo\u0161ke narodne no\u0161e na tr\u017ea\u0161kem in","twitter:image":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10939","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Frkindis-Carregon-se-enkrat_m.jpg","og_image_width":"370","og_image_height":"370","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-07-10 18:27:54","updated":"2026-07-19 06:10:49","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283\" title=\"Slovenci v Trstu\">Slovenci v Trstu<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tFrkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/"},{"label":"Slovenci v Trstu","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?cat=4283"},{"label":"Frkindi\u0161 (carregon) \u0161e enkrat","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10939"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10939"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10947,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10939\/revisions\/10947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}