{"id":10874,"date":"2026-09-10T05:03:00","date_gmt":"2026-09-10T05:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10874"},"modified":"2026-07-11T19:25:01","modified_gmt":"2026-07-11T19:25:01","slug":"albanci-v-kopru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10874","title":{"rendered":"Albanci v Kopru"},"content":{"rendered":"\n

Prvi Albanci so se v Koper in drugam v Istro, za\u010deli naseljevati v 13. stoletju, vsaj do sedaj znanih ohranjenih podatkih. Ve\u010dinoma so bili kmetje, rokodelci in ljudje brez poklica. Kot je to \u017ee pravilo, so se ohranile le zgodbe premo\u017enih dru\u017ein, zgodbe vseh ostali so od\u0161le za vedno v pozabo. Koper je bil multikulturno mesto, sicer ne v taki meri, kot sosednji Trst, ker so Bene\u010dani in kasneje Italijani, priznavali le pripadnike drugih ljudstev, ki so se poitalijan\u010dili, ali vsaj ime in priimek poitalijan\u010dili, ostale so namerno ovirali in v najbolj\u0161em primeru le zamol\u010dali. Sicer si, italijanski nacionalisti, \u0161e danes prizadevajo dokazovati italijanskost mesta Koper.<\/p>\n\n\n\n

\"bruti\"<\/a>
Na levi strani pala\u010da Bruti, kjer je danes knji\u017enica Sre\u010dka Vilharja. Izostrena in pobarvana razglednica, po izvirniku iz za\u010detka prej\u0161njega stoletja.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Najve\u010d albanski plemi\u0161kih dru\u017ei je pri\u0161lo v Koper po zasedbi Albanije od tur\u0161kih Otomanov in po bitki pri Lepantu. Ker so bili \u017ee prej zavezniki Bene\u010danov proti Turkom, so jih bene\u010danske oblasti sprejele odprtih rok. Kot na primer dru\u017eino Docaini, ki so jim dali v last grad Socerb in nekaj vasi skupaj z dana\u0161njimi Dekani.

Med najpomembnej\u0161imi dru\u017einami, ki so zaznamovale politi\u010dno, cerkveno in kulturno \u017eivljenje Kopra, so bile Bruti, Borisi, Dukadjini, Brati, Bruni, Albanese in Albani. Priseljenim albanskim dru\u017einam so v Kopru, bene\u010danske oblast potrdile plemi\u0161ki status, zato so ga ohranile. \u010clani rodbine Bruti in Borisi so zasedali visoke polo\u017eaje v mestni upravi in Cerkvi. Najbolj znan med njimi je bil koprski \u0161kof grof Agostino Bruti. Njegov portret hranijo v pala\u010di koprske \u0161kofije v Kopru.<\/p>\n\n\n\n

\"grbi\"<\/a>
Na sredini \u0160kof grof Antonio Bruti iz bro\u0161ure z naslovom “Albanske plemi\u0161ke dru\u017eine v bene\u0161kem Kopru. Na obeh straneh \u0161kofa grbi koprskih albanskih plemi\u0161kih dru\u017ein. Manjka le grb dru\u017eine Docaini (DOCA\u00ceN\u00ce ali kot nekateri zapisujejo DVCAG\u00ceN\u00ce, gospodje DOCAG\u00ceNE, nekdanje kne\u017eevinev Albaniji, sedaj Sand\u017eaka, in gradu sv. Socerba v Istri).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Albanske dru\u017eine so v starem mestnem jedru Kopra zgradile razko\u0161ne pala\u010de, ki stojijo \u0161e danes. Med njimi pala\u010da Bruti, v kateri je danes Osrednja knji\u017enica Sre\u010dka Vilharja Koper, ter pala\u010di Borisi in Brati. Po koprskih Albancih se je \u0161e pred 2. Svetovno vojno imenovala celo koprska ulica Calle Albanese “Albanska ulica”. Ve\u010dina omenjenih albanskih dru\u017ein je do konca 19. stoletja \u017ee izumrla (po mo\u0161ki strani).<\/p>\n\n\n\n

Po kon\u010dani 2. Svetovni vojni, je s podro\u010dja nove dr\u017eave Jugoslavije, za\u010del prihajati v Koper nov val Albancev. Sicer ne ve\u010d iz Albanije, temve\u010d s Kosova, Makedonije in delno \u010crne gore, kjer \u017eivijo Albanci \u0161e danes. Tokrat niso be\u017eali pred Turki, ali pred kom drugim, temve\u010d so le iskali bolj\u0161e \u017eivljenje in svoj prostor pod soncem. Mo\u0161ki so se sprva zaposlovali predvsem v deficitarnih in fizi\u010dno zahtevnih poklicih; v gradbeni\u0161tvu, industriji, obrti ter v Luki Koper. Albanske dru\u017eine so bile znane tudi po odpiranju manj\u0161ih zasebnih obratov, kot so bile sla\u0161\u010di\u010darne, pekarne in stojnice s prodajo sadja in zelenjave. Prvemu zaposlenemu \u010dlanu, je kasneje sledila celotna o\u017eja in \u0161ir\u0161a dru\u017eina, kar je vodilo do oblikovanja mo\u010dne in povezane albanske skupnosti v Slovenski Istri.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"ulica<\/a>
Ulica Albancev (Calle Albanese) na izrezu katastrskega zemljevida Kopra iz leta 1912, ki ga hranijo v dr\u017eavnem italijanskem arhivu v Trstu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"docaini\"<\/a>
Dru\u017eino je opisal in narisal grb v rokopisnem delu Prospero Petronio, \u010dlan koprske Akademije
vstalih (Accademia dei risorti), iz 17. stoletja, “Memorie sacre e profane dell’Istria” (Svete in posvetne staro\u017eitnosti v Istri) Z naslenjimi besedami: “DOCA\u00ceN\u00ce ali kot nekateri zapisujejo DVCAG\u00ceN\u00ce, gospodje DOCAG\u00ceNE, nekdanje kne\u017eevinev Albaniji, sedaj Sand\u017eaka, in gradu sv. Socerba v Istri).<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nekateri, ki so le be\u017eali pred rev\u0161\u010dino so bili brez poklica in so poprijeli za vsako delo, ki jim je omogo\u010dalo pre\u017eivetje. Drugi premo\u017eneje\u0161i, kot recimo zlatarji in sla\u0161\u010di\u010darji, so v mestu odprli svojo dejavnost. Uspevali so dolgo let s prodajo sla\u0161\u010dic in sladoleda v \u010cevljarski in Kidri\u010devi ulici. Zagotovo se bo moja generacija spomnila “Zelenca” v Kidri\u010devi, ki ga \u017eal ni ve\u010d.<\/p>\n\n\n\n

Danes albanska skupnost v Kopru aktivno ohranja svojo kulturno dedi\u0161\u010dino in zgodovinske vezi z mestom, predvsem preko delovanja Kulturnega dru\u0161tva Iliria, ki redno sodeluje pri raziskovanju in obujanju spomina na stare albanske plemi\u010de v bene\u0161kem Kopru.<\/p>\n\n\n\n

Na razli\u010dne, v\u010dasih druga\u010dne kulture in ljudstva, ki \u017eivijo v na\u0161em skupnem mestu in okolici, bi morali biti ponosni, saj nas bogatijo in Koper iz nepomembnega provincialnega mesta naredijo multikulturno mestno dru\u017ebo.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"bruti\"<\/a>
Portret Antona II. Brutija, za\u010detnika rodbine Brutijev v Albaniji
Ririatto di Antonio I[, capostipite de\/ cdsato dei Bruti albanrsi.
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Stavba na Muzejskem trgu, ki je bila v lasti dru\u017eine Borisi.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Viri:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • bro\u0161ura “Albanske plemi\u0161ke dru\u017eine v bene\u010danskem Kopru” -dru\u0161tvo Ilirija<\/li>\n\n\n\n
  • knjiga “Albanski grofje Ducagini v Kopru: ka\u0161telani gradu sv. Socerba” – dru\u0161tvo Ilirija<\/li>\n\n\n\n
  • “Poskus umetnostnozgodovinskega orisa pala\u010de Bruti v Kopru” – Helena\u00a0Rosana Sara\u017ein<\/li>\n\n\n\n
  • in drugi viri<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Prvi Albanci so se v Koper in drugam v Istro, za\u010deli naseljevati v 13. stoletju, vsaj do sedaj znanih ohranjenih podatkih. Ve\u010dinoma so bili kmetje, rokodelci in ljudje brez poklica. Kot je to \u017ee pravilo, so se ohranile le zgodbe premo\u017enih dru\u017ein, zgodbe vseh ostali so od\u0161le za vedno v pozabo. Koper je bil multikulturno […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10875,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[69,193],"tags":[4413,4412,4414],"class_list":["post-10874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umetnost","category-oblastindruzba","tag-albanija","tag-kosovo","tag-siptarji"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t