{"id":10419,"date":"2026-06-03T08:21:58","date_gmt":"2026-06-03T08:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10419"},"modified":"2026-06-03T08:22:00","modified_gmt":"2026-06-03T08:22:00","slug":"trst-trieste-1911","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuopranbot.si\/?p=10419","title":{"rendered":"Trst &#8211; Trieste 1911"},"content":{"rendered":"\n<p>Razglednica mesta Trst iz leta 1911. Na levi naj bi bila Slovenka v narodni no\u0161i, kakr\u0161na v Trstu ni bila obi\u010dajna, zaradi &#8220;havbe&#8221; na glavi. Z roko ka\u017ee na svoje mesto, oziroma na mesto v katerem je \u017eivela. To so bili bili \u010dasi, ko je bil Trst \u0161e multikulturno mesto, kjer so se \u010dutili kulturni vplivi Avstrijcev, Italijanov, Slovencev in drugih narodov, ki so sobivali v mestu. Prva slika je izvirna razglednica, na drugi in tretji pa restavrirana barvna in enobarvna. razglednica.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-1-a-izvirna_1911.jpg\" rel=\"lightbox[10419]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-1-a-izvirna_1911-1024x640.jpg\" alt=\"1911\" class=\"wp-image-10421\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-1-a-izvirna_1911-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-1-a-izvirna_1911-300x187.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-1-a-izvirna_1911-768x480.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-1-a-izvirna_1911-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-1-a-izvirna_1911-2048x1280.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Izvirna razglednica Trsta (Trieste) iz leta 1911<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-2-a-restavrirana_1911.jpg\" rel=\"lightbox[10419]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" data-id=\"10422\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-2-a-restavrirana_1911-1024x638.jpg\" alt=\"1911\" class=\"wp-image-10422\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-2-a-restavrirana_1911-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-2-a-restavrirana_1911-300x187.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-2-a-restavrirana_1911-768x479.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-2-a-restavrirana_1911-1536x957.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-2-a-restavrirana_1911-2048x1277.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Restavrirana razglednica Trsta (Trieste) iz leta 1911<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-3-a-restavrirana-enobarvna_1911.jpg\" rel=\"lightbox[10419]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"638\" data-id=\"10423\" src=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-3-a-restavrirana-enobarvna_1911-1024x638.jpg\" alt=\"1911\" class=\"wp-image-10423\" srcset=\"https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-3-a-restavrirana-enobarvna_1911-1024x638.jpg 1024w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-3-a-restavrirana-enobarvna_1911-300x187.jpg 300w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-3-a-restavrirana-enobarvna_1911-768x479.jpg 768w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-3-a-restavrirana-enobarvna_1911-1536x957.jpg 1536w, https:\/\/kuopranbot.si\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Trst-razglednica-slovenka-kaze-s-prstom-na-mesto-3-a-restavrirana-enobarvna_1911-2048x1277.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Enobarvna restavrirana razglednica Trsta (Trieste) iz leta 1911<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Razglednica mesta Trst iz leta 1911. Na levi naj bi bila Slovenka v narodni no\u0161i, kakr\u0161na v Trstu ni bila obi\u010dajna, zaradi &#8220;havbe&#8221; na glavi. Z roko ka\u017ee na svoje mesto, oziroma na mesto v katerem je \u017eivela. To so bili bili \u010dasi, ko je bil Trst \u0161e multikulturno mesto, kjer so se \u010dutili kulturni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10420,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4283],"tags":[4303,4304,41,40],"class_list":["post-10419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovenci-v-trstu","tag-havba","tag-slovena","tag-trieste","tag-trst"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10424,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10419\/revisions\/10424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuopranbot.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}